FOCUS AREA in Russian translation

• приоритетной области
• основное направление
• области фокусировки
• основная область
• направления деятельности
• область фокусир
• профильная область
• тематической области
• тематическое направление
• целевой области
• область сосредоточения внимания
• основной сфере

Examples of using Focus area in English and their translations into Russian

Focus area 1: urban legislation,
Основное направление 1: городское законодательство,

Focus Area VI: Support.
Профильная область VI: поддержка.

Focus area 2: urban planning and design.
Основное направление 2: городское планирование и проектирование.

Focus area 4: urban basic services.
Основное направление 4: основные городские услуги.

Focus area 5: housing and slum upgrading.
Основное направление 5: жилье и благоустройство трущоб.

Focus area 6: risk reduction and rehabilitation.
Основное направление 6: снижение рисков и восстановление.

Focus area 7: research
Основное направление 7: исследовательская работа

supporting innovation 26 Focus area 2.
поддержка инноваций 26 Основное направление 2.

Responding to new challenges 26 Focus area 3.
Реагирование на новые вызовы 26 Основное направление 3.

Focus area 1: Population and development.
Приоритетная область 1: Народонаселение и развитие.

Focus area 2: Reproductive health and rights.
Приоритетная область 2: Репродуктивное здоровье и репродуктивные права.

Focus area 3: Gender equality.
Приоритетная область 3: Гендерное равенство.

Focus area 1: Young child survival and development.
Приоритетная область 1: Выживание и развитие детей в раннем возрасте.

Center: The product uses the focus area located in the center area exclusively.
Центр: Изделие использует область фокусировки, расположенную исключительно в центральной области..

Focus area 2: Knowledge mobilization for mutual learning.
Приоритетная область 2: мобилизация научного потенциала для взаимного извлечения уроков.

Focus area 5.
Приоритетная область 5.

You can move the focus area when[Focus Area]
Вы можете перемещать область фокусировки, если[ Область фокусир.]

This focus area remained the least addressed through capacity-building activities under the Convention.
Эта приоритетная область оставалась наименее разработанной в рамках деятельность по наращиванию потенциала для Конвенции.

The focus area disappears automatically shortly after focus is achieved.
Область фокусировки исчезает автоматически вскоре после достижения фокусировки..

Does not display the focus area that is in focus..
Отображать область фокусировки, находящуюся в фокусе.