Examples of using Following format in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Names of log files have the following format.
Имена лог- файлов имеют следующий вид.The_SMSTSTimezone variable stores the time zone information in the following format(without spaces).
В переменной_ SMSTSTimezone сохраняются данные о часовом поясе в следующем формате( без пробелов).Map specification file has the following format.
The Version column displays the version in the following format.
Столбец Версия отображает версию в следующем формате.The final reconciled data have the following format Table 1.
Конечные согласованные данные имеют следующий формат таблица 1.In the right pane, type a query in the following format.
В правой панели введите запрос в следующем формате.They have the following format.
Они имеют следующий формат.The serial number matches your interactive whiteboard's model number and has the following format.
Серийный номер соответствует номеру модели интерактивной доски и имеет следующий формат.The server reply has the following format.
Ответ сервера имеет следующий формат.Africa proposes that the high-level political forum shall have the following format and organizational aspects.
Африка предлагает, чтобы политический форум высокого уровня имел следующий формат и организационные аспекты.Following format: TYPELENGTH, SIGNS.
Формат следующий: ТИПДЛИНА, ЗНАКИ.The information shall be in accordance with the following format.
Эта информация представляется в соответствии со следующим форматом.Annual sessions of the Committee on Trade will be organized according to the following format.
Ежегодные сессии Комитета по торговле организуются в соответствии со следующим форматом.The database for pre-breeders is summarised into the following format/fields.
База данных по еще не размножавшимел птицам подразделяется на следующие форматы/ nоля.When specifying a monitoring scope manually, be sure that the path is in the following format.
При задании области мониторинга вручную убедитесь, что путь соответствует формату.CDR data text for INVITE/BYE requests has the following format(the tabulation symbol is used as the field separator).
Текстовые данные CDR для запросов INVITE/ BYE имеют следующий формат( для разделения полей используется символ табуляции).Names of log files are assigned automatically and have the following format example is given above 1.
Имена присваиваются лог- файлам автоматически и имеют следующий вид например, см. на рисунке выше 1.CDR data text for calls has the following format(the tabulation symbol is used as the field separator).
Текстовые данные CDR для запросов INVITE/ BYE имеют следующий формат( для разделения полей используется символ табуляции).When entering the location of the yacht or nearing it, the following format of text will appear in the bottom right corner of the screen.
При посадке на яхту или при приближении к ней в правом нижнем углу экрана появится следующий формат текста.provides a report within the following format.
