Examples of using Force touch in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
IPhone 6s to Feature'Force Touch' and 2GB of RAM- Rumor.
IPhone 6s сможет похвастаться' Force Touch' и 2 Гб оперативной памяти- слухи.This device may feature the support of Force Touch, NFC, USB-C port
Устройство якобы сможет похвастаться поддержкой Force Touch, NFC, портом USB- Cthe long-awaited iPhone 6s will feature a new enhanced version of Force Touch.
долгожданный iPhone 6s сможет похвастаться улучшенной версией Force Touch.Redesigned and rechargeable, Magic Trackpad 2 includes a built-in battery and brings Force Touch to the desktop for the first time.
Обновленный дизайн, встроенный аккумулятор и технология Force Touch, впервые доступная на настольных компьютерах,- все это новые возможности трекпада Magic Trackpad 2.2GB of RAM, the support of Force Touch technology and a bunch of other hardware improvements.
добавят поддержку технологии Force Touch и кучу других улучшений аппаратной части.Apple may replace the standard button with the one supporting Force Touch and providing haptic feedback.
Apple готовится заменить стандартную кнопку на новую, поддерживающую технологию Force Touch и обеспечивающую тактильную обратную связь.New Force Touch gesture support enables a quick preview of files with Quick Look or the ability to look up the definition of an unknown word.
Поддержка жестов Force Touch для быстрого просмотра файлов с помощью Quick Look или поиска определения для незнакомого слова.the support of pressure-sensitive display technology called"Force Touch.
поддержкой новой технологии дисплея под названием" Force Touch.Just like new iPhones, Apple's iPad Pro will support the Force Touch technology currently used in the Apple Watch and several MacBooks from the 2015 lineup.
Точно так же, как и обновленные iPhone," большой" iPad получит поддержку технологии Force Touch, которая в настоящее время используется в Apple Watch и нескольких MacBook модельного ряда 2015 года.Yesterday, a new report from Asian insiders appeared online, which once again suggests that the guys from Cupertino will add"Force Touch" to their new handset called presumably the iPhone 6s.
Вчера в интернете появился свежий доклад от азиатских источников, который еще раз поведал нам о планах ребят из Купертино добавить в iPhone 6s" Force Touch.it may be connected with problems in the Chinese economy as well as with the limited usage of the widely-rumored Force Touch display.
могут быть связаны с проблемами в китайской экономике, а также с ограниченными сферами применения дисплея с Force Touch.Apple's Force Touch technology may be improved in future to allow users' fingers to"feel" different textures,
технологию Force Touch могут в будущем улучшить и сделать так, чтобы пальцы пользователей буквально" чувствовали" различные текстуры,new‘Space Black' color option, the rumored Force Touch Home button integrated in the front panel
кнопку Домой с Force Touch, встроенную непосредственно в переднюю панель, а также наушники EarPodsthe support of the so-called"Force Touch" technology used in the upcoming Apple Watch.
также поддержкой технологии" Force Touch", изначально разработанной для Apple Watch.2GB of RAM and the support of Force Touch technology, which was first introduced in the Apple Watch and the 13-inch MacBook Pro.
поддержку технологии Force Touch, впервые представленной в Apple Watch и 13- дюймовом MacBook Pro.which produces 90% of Force Touch sensors for the Apple Watch,
которая производит 90% сенсоров Force Touch для Apple Watch,the long-anticipated 12.9-inch iPad Pro may boast of the support of Apple's Force Touch technology, NFC, USB-C port as
долгожданный 12. 9- дюймовый iPad Pro сможет похвастаться поддержкой яблочной технологии Force Touch, NFC, портом USB- C,8GB of memory on board for storing music, Force Touch and other features.
8 Гб памяти на борту для хранения музыки, Force Touch и другими плюшками.Touch activation force: no pressure needed.
Сила прикосновения: без применения давления.Touch activation force: no pressure required.
Сила прикосновения: без применения давления.
