FORUM FOR HARMONIZATION in Russian translation

• форум для согласования
• форума для согласования
• форуму для согласования

Examples of using Forum for harmonization in English and their translations into Russian

It is submitted to the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations(WP.29) and to the Administrative Committee AC.1
Он представляется на рассмотрение Всемирному форуму для согласования правил в области транспортных средств( WP. 29)

design should be brought to the attention of WP.29, the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations.
следует передать на рассмотрение WP. 29- Всемирного форума для согласования правил в области транспортных средств.

If the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations(WP.29) adopts the road map, prepare the amendments to the Agreement for its consideration by the World Forum..
В случае принятия этой" дорожной карты" Всемирным форумом для согласования правил в области транспортных средств( WP. 29)- подготовка поправок к Соглашению для рассмотрения Всемирным форумом..

News on the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations ISO Bulletin, July 2001.
новая информация о Всемирном форуме для согласования правил в области транспортных средств Бюллетень ИСО, июль 2001 года.

It is submitted to the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations(WP.29) and to the Administrative Committee(AC.1) for consideration.
Он передается на рассмотрение Всемирному форуму по согласованию правил в области транспортных средств( WP. 29) и Административному комитету AC. 1.

It is submitted to the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations(WP.29) and to the Administrative Committee(AC.1) for consideration.
Настоящий документ передается на рассмотрение Всемирного форума по согласованию правил в области транспортных средств( WP. 29) и Административного комитета AC. 1.

The World Forum for Harmonization of Vehicle Regulation(ECE Working Party 29)
Всемирный форум по согласованию правил в отношении автотранспортных средств( Рабочая группа 29)

Regarding transportation, the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations is developing common methodologies,
В области транспорта Всемирный форум по согласованию правил в отношении автотранспортных средств разрабатывает общие методологии,

It is distributed to the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations(WP.29) and to the Executive Committee(AC.3)
Он передается на рассмотрение Всемирного форума по согласованию правил в области транспортных средств( WP. 29)

The World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations adopted new regulations and amended existing ones
Всемирный форум по согласованию правил в отношении автотранспортных средств принял новые правила

The World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations adopted 10 new and updated 174 existing
На Всемирном форуме по согласованию правил в отношении автотранспортных средств было принято 10 новых правил

The World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations updated 228 amendments to vehicle regulations.
Всемирный форум по согласованию правил в отношении автотранспортных средств обновил 228 поправок к этим правилам.

Meetings of the Working Party on Pollution and Energy, World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations(2009);
Заседании Рабочей группы по проблемам загрязнения и расхода энергии Всемирного форума по согласованию правил в отношении автотранспортных средств( 2009 год);

He also stressed the importance of WP.1 and WP.29(World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations) working in close cooperation to continue developing,
Он также подчеркнул важное значение тесного сотрудничества WP. 1 и WP. 29( Всемирного форума для согласования правил в области транспортных средств) в деле дальнейшей

in 2014 the secretariat participated in several capacity-building workshops to present the advantages of accession to the three agreements on vehicles administered by the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations WP.29.
направленных на распространение информации о преимуществах присоединения ко всем трем соглашениям о транспортных средствах, относящимся к ведению Всемирного форума для согласования правил в области транспортных средств WP. 29.

activities of his organization, contributing to the World Forum for Harmonization of Vehicles Regulations(WP.29), as far as the prevention of air pollution by internal combustion engines was concerned.
которая имеет отношение к работе Всемирного форума для согласования правил в области транспортных средств WP. 29.

The World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations has also adopted new Economic Commission for Europe(ECE) and global regulations on
На Всемирном форуме по согласованию правил в отношении автотранспортных средств были также утверждены новые положения Европейской экономической комиссии

In this respect, the ECE World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations has been urged by the International Transport Forum to accelerate the development of common methodologies
С учетом этого Международный транспортный форум обратился к Всемирному форуму по согласованию правил в отношении автотранспортных средств ЕЭК с настоятельной просьбой ускорить разработку общих методологий

It participates in the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations, as well as
Она участвует в Форуме по согласованию правил в отношении автотранспортных средств,

These bodies include the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations, the Working Party on Road Transport, the Working Party on Transport Statistics
К этим органам относятся Всемирный форум по согласованию правил в отношении автотранспортных средств, Рабочая группа по дорожному транспорту,