FOUR POSTS in Russian translation

• четыре должности
• 4 должности
• четырех должностей
• четырьмя должностями
• 4 должностей
• четыре поста

Examples of using Four posts in English and their translations into Russian

A Includes four posts in support of extrabudgetary substantive structures two P-3 and two General Service Other level.
A Включая четыре должности в поддержку внебюджетных основных структур две должности класса С- 3 и две должности категории общего обслуживания Прочие разряды.

The cost of those four posts will need to be absorbed by the programme resources of the UNEP Global Programme of Action Coordination Office.
Расходы на оплату упомянутых четырех должностей придется покрывать за счет программных ресурсов Координационного бюро Глобальной программы действий ЮНЕП.

Office of Legal Affairs: four posts(two P-5, one P-4
Управление по правовым вопросам: четыре должности( две С5,

These four posts are under recruitment and are expected to be filled before the end of the biennium.
В настоящее время ведется работа по заполнению этих четырех должностей, и ожидается, что они будут заполнены в текущем двухгодичном периоде.

In the Personnel Management Support Services, four posts remained vacant for more than 12 months.
В Службе кадрового управления и поддержки четыре должности оставались вакантными в течение более 12 месяцев.

The Committee recommends acceptance of the four posts requested for the Mission Management and Support Section for the new Formed Police Support Unit.
Комитет рекомендует согласиться с утверждением четырех должностей, испрашиваемых для новой Группы поддержки сформированных полицейских подразделений в Секции управленческого и вспомогательного обеспечения миссий.

The staff resources would comprise four posts in the Professional category
Штатное расписание будет включать четыре должности категории специалистов

The four posts are to increase the capacity of the Office of Internal Oversight Services to undertake inspections.
Создание этих четырех должностей должно расширить возможности Управления служб внутреннего надзора по проведению инспекций.

The Committee notes that the Executive Office currently has four posts 1 P-4
Комитет отмечает, что в Административной канцелярии в настоящее время есть четыре должности одна класса С4

The amount of $1,710,800 provides for the continuation of five posts in the Professional category and above and four posts in the General Service category.
Сумма в размере 1 710 800 долл. США предусматривается для продолжения финансирования пяти должностей категории специалистов и выше и четырех должностей категории общего обслуживания.

The estimated extrabudgetary resources of $1,536,600 provide for four posts 3 P-4 and 1 P-3.
Предусмотренный по смете объем внебюджетных ресурсов, составляющий 1 536 600 долл. США, предназначается для финансирования четырех должностей 3 С- 4 и 1 С- 3.

The proposed 2002/03 budget reflects maintenance funding for four posts in the Office of the Assistant Secretary-General.
Предлагаемый бюджет на период 2002/ 03 год предусматривает продолжение финансирования четырех должностей в Канцелярии Помощника Генерального секретаря.

As a consequence, the Registry in 1996-1997 was required to function with only four posts in Language Services and four posts in the typing pool.
В результате этого в 1996- 1997 годах Секретариат был вынужден функционировать при наличии лишь четырех должностей в лингвистической службе и четырех должностей в машинописном бюро.

the amount of $1,394,447 provides for four posts.
США предназначается для финансирования четырех должностей.

The budget document indicates that these four posts have been temporarily frozen during the current biennium.
В бюджетном документе указывается, что в течение нынешнего двухгодичного периода на заполнение этих четырех должностей был временно введен мораторий.

The Advisory Committee notes that the described functions for the four posts are similar in nature
Консультативный комитет отмечает, что описанные функции сотрудников на этих четырех должностях сходны по своему характеру,

including the Guidance Team, comprising four posts(1 P-4
включая Группу по подготовке руководящих указаний в составе четырех должностей( 1 С- 4

The comparable current establishment comprises four posts two P-5, one P-3
Соответствующее существующее подразделение состоит из четырех должностей две- С- 5, одна- С- 3

At 31 December 2013, the Unit had four posts dedicated to the conduct of UN-Women audits.
По состоянию на 31 декабря 2013 года Группа располагала четырьмя должностями сотрудников, занимающихся проведением ревизий Структуры<< ООН- женщины.

As the Division consisted of only four posts previously, the request actually constitutes the establishment of the Division.
Поскольку штатное расписание Отдела состояло ранее лишь из четырех должностей, эта просьба фактически представляет просьбу о новом формировании Отдела.