GENETIC VARIATION in Russian translation

• генетическая изменчивость
• генетические вариации
• генетической изменчивости
• генетическую изменчивость
• генетические различия
• генетического разнообразия

Examples of using Genetic variation in English and their translations into Russian

wild species, and the genetic variation within them i.e., from biological resources used directly to generate income.
а также генетического разнообразия в рамках этих видов т. е. за счет биологических ресурсов, используемых непосредственно для получения дохода.

taking into account its patterns of genetic variation, the forestry and socio-economic contexts,
учитывая, как формы генетической изменчивости вида, так

giving attention to genetic variation within and among native species,
обращая внимание на генетическую изменчивость внутри и среди аборигенных видов,

mainly by maximizing silvicultural genetic variation, and adopting management approaches such as reduced-impact logging.
главным образом путем максимизации лесокультурной генетической изменчивости и принятия на вооружение таких управленческих подходов, как щадящая вырубка лесов.

Increased dispersal distances from a large number of sites should maintain genetic variation in fragmented landscapes,
Увеличение расстояния рассеивания пыльцы от большого количества участков должно поддерживать генетическую изменчивость в фрагментированных ландшафтах,

The enhanced levels of long-distance gene flow into smaller fragments seen for both species will potentially restore or maintain genetic variation in populations of these species within the modified environment.
генов на дальние расстояния в более мелкие фрагменты, отмеченное для обоих видов, будет потенциально восстанавливать или поддерживать генетическую изменчивость в популяциях этих видов в измененной среде.

They argue that while it is possible to find biological and genetic variation corresponding roughly to the groupings normally defined as races,
Они считают, что хотя обнаружение биологических и генетических вариаций, примерно соответствующих группам, обычно определяемых, как расы, и возможно,

The confirmation of the correlation between genetic variation and disease sensitivity makes it possible to improve the specific microbes' pathogenicity,
Подтверждение наличия взаимосвязи между генетической вариацией и чувствительностью к болезни позволяет усиливать свойства патогенности, инфективности

each of which truly represents the genetic variation within the population from which it was sampled.
каждая из которых действительно представляет генетическую вариацию в пределах популяции, из которой она собрана.

assessing genetic variation, and elucidating new targets for therapeutic drugs.
оценки генетической вариации и выявления новых мишеней для лекарственных средств.

for instance, facilitating the adaptive capacity of tree species mainly by maximizing silvicultural genetic variation, and also management approaches such as reduced-impact logging.
адаптационного потенциала лесных видов, главным образом путем максимизации лесокультурных генетических вариантов, а также управленческие подходы, такие как технология щадящей окружающую среду вырубки.

The consecutive raise of the animals heredity consolidation in stock breeding per one chromosome out of 30 homologous pairs theoretically leads to reducing the gametes' genetic variation by 1 class(out of 31)
Последовательное возрастание консолидации наследственности у животных в скотоводстве на каждую хромосому из 30- ти гомологичных пар теоретически приводит к уменьшению генетической изменчивости гамет на 1 класс( из 31) и генотипической изменчивости потомства

N substrates in roots, and a genetic variation in potential N fixation capacity.
азота( N) в корнях, и генетическую вариацию потенциальной способности бобовых культур к азотфиксации.

species and genetic variation; development;
видовых и генетических вариаций; развитие;

Genetic variations in the regulation of energetic balance.
Генетические вариации в регуляции энергетического баланса.

The variations are genetic variations rather than symptoms caused by stress or chemical damage.
Отклонения являются генетическими вариациями, а не симптомами, вызванными нагрузкой или химикатами.

Possible mutations or genetic variations in the patient and his/her relatives are investigated at a sophisticated laboratory.
В специализированных лабораториях исследуются возможные мутации и генетические вариации, которые могут присутствовать в крови пациента и его родственников.

However, biodiversity also encompasses the specifi c genetic variations and traits within species as well as the assemblage of these species within ecosystems.
Вместе с тем биоразнообразие охватывает и конкретные генетические вариации и характеристики внутри видов, а также совокупность таких видов в рамках экосистем.

made on the basis of group, rather than individual, genetic variations.
а не индивидуальных генетических вариантов могут быть сделаны необъективные обобщения.

Reference: Pankov Y.A., Genetic variations in the regulation of energetic balance,
Ссылка: Панков Ю. А., Генетические вариации в регуляции энергетического баланса,