VARIATION in Russian translation

• изменение
• вариант
• изменчивость
• разновидность
• разница
• разброс
• варьирование
• вариативность
• вариации
• различия
• колебания
• отклонения
• расхождения
• вариационной

Examples of using Variation in English and their translations into Russian

Temperature variation is causing excessive movement of the machine
Колебания температуры приводят к температурному расширению станка

Thus Moldova has used a variation to the approach represented in Figure 13.
Таким образом, Молдова использовала вариант подхода, представленного на рисунке 13.

Genetic variation and conservation David Boshier,
Генетическая изменчивость и сохранение Дэвид Бошер,

Variation by agreement paragraphs 85 and 86.
Изменение по договоренности пункты 85 и 86.

There is very little geographic variation in size.
Географические различия в размерах незначительны.

Čiurlionis composed variation cycles for piano Sefaa Esec and Besacas.
Создал циклы вариации для фортепиано« Sefaa Esec» и« Besacas».

Size variation in stand-alone equipment may also work against mechanized recovery of blowing agent.
Разница в габаритах автономных установок также может служить препятствием для механизированной рекуперации пенообразователя.

A variation of this game is quite popular in the real world.
Разновидность такой игры достаточно популярна и в реальном мире.

Coefficient of variation of the horizontal input«X»
Коэффициент отклонения по горизонтали с входа« X»

Significant variation in the number of pupils
Значительные колебания применительно к числу учащихся

A variation of Alekhine's Defence is named after him: the Alburt Variation.
В его честь назван вариант Защиты Алехина- вариант Альбурта.

Genetic variation and conservation David Boshier.
Генетическая изменчивость и сохранение Дэвид Бошер.

Regional variation in spoken Bengali constitutes a dialect continuum.
Региональные различия разговорного хариани представляют собой диалектный континуум.

Variation by agreement.
Изменение по договоренности.

Variation is key in endurance training.
Вариации является ключевым в выносливости.

There was equally great variation in the range of costs being considered by individual studies.
Такой же большой разброс наблюдался и в диапазоне издержек, учитываемых в отдельных исследованиях.

The maximum observed variation in mean biomass density among years was~twofold.
Максимальная наблюдавшаяся разница в средней плотности биомассы в разные годы была двукратной.

There's another variation of this error.
Еще одна разновидность этой ошибки.

Variations to minimum trim standard definition buyer/seller agreed variation.
Отклонения от минимального стандартного определения обвалки( отклонения, согласованные между покупателем и продавцом);

Name variation Spelling variation Formerly-Known-As(FKA) Other, explain.
Вариант названия Вариант написания Прежние названия Прочее поясните.