VARIATION in Polish translation

• wariacja
• odmiana
• zróżnicowanie
• wariant
• wersja
• różnorodność
• zmiany
• zmienności
• różnice
• odchylenia
• wahania
• wariancji

Examples of using Variation in English and their translations into Polish

Permissible voltage variation: +10- -15.
Dopuszczalne wahania napięcia: +10--15.

The collected cards are shuffled. Variation of: Sly Fox Difference: You get one redeal.
Ta odmiana jest: Chytry lis(Sly Fox) Różnica: Możesz sobie znowu raz.

This is a variation on pagurix answers,
Jest to wariacja na temat odpowiedzi pagurix,

I have found no variation from the standard Neuro positive.
Nie znalazłem żadnego odchylenia od standardowego, potwiedzającego pozytywny wynik Neuro.

Notice the-- The variation In skin tones. The lifelike Pigmentation?
Żywe barwy skóry. Zauważ zmiany pigmentacji, Wspaniała, nieprawdaż?

This is medium to high variation material.
To medium materiału o dużej zmienności.

However, there is considerable variation between countries.
Występuje jednakże znaczne zróżnicowanie pomiędzy poszczególnymi państwami.

Variation in plant diversity:
Różnice w różnorodności roślin:

It is the typical Lemko variation of three-tower and three-part log temple of the Ruthenian-Ukrainian region.
Jest to typowy łemkowski wariant trójdzielnych i trójwieżowych, zrębowych świątyń regionu rusińsko-ukraińskiego.

This variation really kills the skill factor.
Ta odmiana naprawdę zabija współczynnik umiejętności.

A variation on"Peace on Earth or"Purity of Essence.
Jakaś wariacja"Peace on Earth" i"Purity of Essence.

A notification shall only concern one type IB variation.
Zgłoszenie może dotyczyć jedynie jednej zmiany typu IB.

There shouldn't be more than a 5-point variation in the velocity balance.
Nie powinno być więcej niż 5 punktów odchylenia w równowadze szybkości.

Fixed image(zoom) URL after variation selection.
Poprawiono obrazu(zoom) URL po wyborze zmienności.

Non-contact dispensing eliminates the need for Z-axis motion. The integrated solenoid minimizes process variation.
Dozowanie bezkontaktowe eliminuje konieczność ruchu w osi Z. Zintegrowany zawór elektromagnetyczny minimalizuje wahania procesu.

There's also a variation of the name in French: Léandre.
Ponadto w piśmiennictwie pojawiała się wersja nazwiska w wersji fonetycznej: Czadek.

Variation in plant diversity:
Różnice w zakresie różnorodności roślin:

If there is much variation in thickness, then the price goes down.
Jeśli istnieje wiele zróżnicowanie grubości, wówczas cena idzie w dół.

Yet another variation of 1 and 2 you may be noticing a trend.
Jeszcze inna odmiana 1 i 2 być może zauważamy tendencję.

Variation D- for more than 40paying persons.
Wariant D- dla 40iwięcej osób.