VARIATION in French translation

High immunity to ambient light and contrast variation.

Insensible aux lumières parasites et aux variations de contraste.

Reduced viscosity variation with temperature.

Ecarts de viscosité réduits par rapport aux variations de température.

The average investment rates for Africa hide substantial cross-country variation.

Ce taux moyen d'investissement pour l'Afrique occulte d'importantes différences entre les pays.

We will follow a regular schedule without variation.

Nous allons suivre l'emploi du temps habituel sans changements.

Tonight I will be presenting it to you with my own… dangerous variation.

Ce soir je vais vous le présenter avec mes propres changements dangereux.

What troubles me is the variation in M. O.

Ce qui me trouble c'est le changement dans le mode opératoire.

Skillcapital appreciated our cost transparency and variation management.

Skillcapital a apprécié la transparence de nos coûts et notre capacité de gestion des changements.

The other groups show little variation between countries.

Dans les autres groupes il y a peu de différences entre les pays.

There is considerable variation in practice based on personal preferences,

Puisque la pratique varie considérablement en fonction des préférences personnelles,

There is certainly more variation in opinion evident among residents when it comes to the services/programs which are falling into the lower tiers in terms of importance i.e. orange or blue.

L'opinion varie plus pour ce qui est des programmes et services appartenant aux catégories recueillant de moindres scores d'importance en orange et bleu.

This variation means that individual centres place different emphasis on each expected outcome

Cette variabilité signifie que les centres individuels accordent une importance différente à chaque résultat escompté

RESPIBOL is a variation of PREMEL 35 BKP as a small bolus of approximately 10 g,

Le RESPIBOL est une déclinaison du PREMEL 35 BKP sous forme de petit bolus d'environ 10 g,

There is much regional variation in animal product consumption within India and China,

La demande en produits animaux varie beaucoup suivant les régions, en raison notamment des différences de revenus,

Analysis of molecular variance showed that 94.1% of the total genetic variation was due to variability between populations

Selon l'analyse de la variance moléculaire, 94,1% de la variabilité génétique totale est imputable à la variabilité entre les populations

A variation of the logo has been created for the Pro tool

Une déclinaison du logo est faite pour l'outil Pro

The variation in the strength of an electrical discharge over its duration is known as its waveform.

Les fluctuations de la puissance d'une décharge électrique au cours de la durée de celle-ci lui donnent ce que l'on appelle sa forme d'onde.

There is considerable variation in the average age at menarche across countries Becker, 1993; Morabia and Costanza, 1998.

L'âge moyen lors de l'apparition des premières règles varie considérablement d'un pays à l'autre Becker, 1993; Morabia et Costanza, 1998.

The Inserm Laboratory Genetic Variation and Human Diseases(Paris,

Le Laboratoire Inserm« Variabilité génétique et Maladies humaines»(Paris,

The turbulence structures generate localised pressure variation, which is perceived as noise in the helmet known as pseudo-noise.

Les structures des turbulences produisent des fluctuations locales de pression qui sont perçues comme un bruissement(appelé pseudobruit) dans le casque.

If you saved an EAN for the product and for a variation of the same product barcode EAN declination will be displayed.

Si vous avez enregistré un EAN pour le produit et un pour une déclinaison du même produit le code à barre de l'EAN de la déclinaison sera affiché.