Examples of using German shepherd in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
So as not to be mistaken with a German shepherd?
Не перепутайте с немецким овчаром.Yeah, um. He's like a German shepherd.
Ну, она похожа на немецкую овчарку.Four Los Angeles County sheriffs and a German shepherd.
А там стоят четыре шерифа с немецкой овчаркой.And I'm willing to bet there's a German shepherd in the mix somewhere.
И я готов поспорить, там смешана германская овчарка где-то.Short and scowly, german shepherd?
Невысокая и грузная, с немецкой овчаркой?
Debra Hill has stated the scene where Michael kills the Wallaces' German Shepherd was done to illustrate how he is"really evil and deadly.
Дебра Хилл рассказывает, что сцена, в которой Майкл убивает немецкую овчарку была снята, чтобы показать, какой опасный и зловещий Майкл Майерс.This is the round that we pulled from our female victim's German Shepherd.
но… эту пулю мы извлекли из тела немецкой овчарки нашей жертвы.I turned those mangled fingers into a German Shepherd and a go-kart.
мои пальцы дверью машины, они обернулись для меня в немецкую овчарку и карт.human cruelty are separated a German shepherd named Brutus with his beloved mistress.
человеческая жестокость разлучают немецкую овчарку по кличке Брут с любимой хозяйкой.is a German Shepherd.
является немецкой овчаркой.committed at Auschwitz and Belsen, sometimes unleashing her"big bad wolfhound" German shepherd on helpless prisoners.
Берген- Бельзене- иногда она натравливала своего« большого злого волкодава», немецкую овчарку, на беззащитных заключенных.lets loose his German shepherd.
спускает на него свою немецкую овчарку.Mr. Grunbaum's boxer and the Sullivans' German shepherd.
боксера господина Грунбома и немецкую овчарку Салливанса.
She is sent to the dog fights and meets a German Shepherd named Delgado(Andy Garcia) who helps her escape the dog fights and attempts to get her back to Beverly Hills.
Она знакомится с немецкой овчаркой Дельгадо, который помогает ей сбежать и добраться обратно до Беверли- Хиллз.which shows a male German Shepherd named Hercules being dragged and dipped into rushing water while visibly resisting.
где немецкую овчарку по кличке Геракл пытаются опустить в мчащиеся воды, при этом собака оказывала активное сопротивление.a specific bloodline of German Shepherd Dog, to produce the early Northern Inuit dogs.
аляскинского маламута и немецкой овчарки с хорошей родословной, получив первую северную инуитскую собаку.mixed-breed German Shepherd, who reached the Society for the Prevention of Cruelty to Animals in Israel a month ago.
очарование)- очаровательной немецкой овчаркой смешанной породы примерно полутора лет, которая месяц назад поступила в израильское Общество защиты животных.after the signature of the investigator by the name of Ira,"a clear conscience" left my house for its"beautiful" German Shepherd.
после подписания следователем по имени Ира,« чистой совестью» покинул мой дом со своей« красивой» немецкой овчаркой.hands could be dog bites, pointed the investigation towards a priest, Mario Orantes, who owned a German shepherd dog, and a domestic employee,
в ходе следствия стала разрабатываться версия о причастности священника Марио Орантеса- владельца немецкой овчарки- и служанки Маргариты Лопес,Amongst others appearing in the song is the true story of the bitch Alex, a German Shepherd who was severely abused,
В песне упоминается, помимо прочего, правдивая история о собаке по кличке Алекс- немецкой овчарке, пережившей жестокие издевательства,
