Examples of using Gigabytes in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
I have 320 gigabytes of PharmaKom data.
I will have to resurrect some gigabytes.
Я должна возродить гигабайты.Normally, 32-bit Windows can only see about 3.5 gigabytes of RAM.
Как правило, 32- разрядная версия ОС Windows могут видеть только около 3, 5 гигабайта оперативной памяти.Don't spare money to buy some more gigabytes of memory.
Не жалейте купить несколько лишних гигабайт памяти.Each frame of fur took 2 gigabytes of data.
Каждый кадр с мехом занимал 2 гигабайта данных.Hope this year brings gigabytes of fun in your life.
Надеюсь, что в этом году приносит гигабайты удовольствия в вашей жизни.The result will for sure be not 5 gigabytes.
В результате получится вовсе не 5 гигабайт.For example, 3 hours+ 3 gigabytes of server network traffic.
Например, 3 часа работы сервера+ 3 гигабайта сетевого трафика.The month is not over yet, but the gigabytes are?
До конца месяца еще далеко, а гигабайты уже закончились?Gigabytes of UNMIK multimedia records received as at August 2009.
На август 2009 года получены мультимедийные материалы МООНК в объеме 1000 гигабайт.This bug affects support for large files over 2 gigabytes.
Ошибка связана с поддержкой больших файлов более 2 ГБ.She obviously didn't want to leave any of the good stuff on my gigabytes.
Она явно не хотела оставлять ничего" вкусного" на моих старых добрых гигабайтах.enter the quota in gigabytes GB.
введите квоту в гигабайтах ГБ.Usually measured in megabytes or gigabytes.
Обычно измеряется в мегабайтах или гигабайтах.In fact, they are laptops with 8 gigabytes of RAM and a quad-core processors.
По сути, это ноутбуки с 8 гигабайтами оперативной памяти и четырехъядерными процессорами.Volume of data distributed in megabytes or gigabytes.
Объем распространяемых данных в мегабайтах или гигабайтах.Trim gigabytes off your photo library- without losing a single picture.
Ii Increased volume of electronic records transferred to the Records Management System in gigabytes.
Ii Увеличение объема( в гигабайтах) электронных записей, заносимых You're limited to a couple gigabytes unless you pay the cash, which limits this solution to essential files only.
Вы ограничены до нескольких гигабайт, если вы платите наличными, что ограничивает это решение только необходимых файлов.If your drive is more than 256 gigabytes, it's likely it's a traditional hard drive.
Если ваш диск имеет больше 256 гигабайт, то, скорее всего, это традиционный жесткий диск.
