Examples of using Giggle in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
A little advice. When you hear a giggle and see that waterfall,
Один совет: как только услышите хихиканье и увидите водопад,Every time you find another regards from the filmmakers, you giggle, feel delight
Каждый раз, когда ты отыскиваешь очередной привет от создателей фильма, ты хихикаешь, испытываешь восторгI don't want it ruined by seeing you giggle like a geisha.
мне не хотелось бы его испортить наблюдая как ты хихикаешь как гейша.I had to giggle because I knew exactly what I would like to wear.
Я должен был хихикать, потому что теперь я точно знал, что я все еще хочу, чтобы носить.With your sweet little drinks and your giggle, but you're not playing in the little leagues anymore.
С этими сладкими напитками и твоим хихиканьем, но ты больше не играешь в малой лиге.you should get the third and final giggle.
не вызовете третий и последний смешок.drink for good luck- they let me listen carefully to how the GL(explain on his fingers), giggle….
решил им презентовать систему, ну и выпить за удачу- они меня внимательно слушают, как работает GL( объясняю на пальцах), посмеиваются….you ran to Stacy so you could gossip and giggle.
теперь можно посплетничать и похихикать.the intermittent sound of“wow” or“giggle” occurs instantaneously in the transformer,
появляется прерывистый звук« вау» или« хихиканье», и указатель измерительного прибора колеблется,Jos é G ó mez" Joselito"‘ s visit at Hospital Vall d'Hebron in Barcelona, with Giggle Doctor.
визите Карме Рускальеды и Хосе Гомеса из Joselito в больницу Валь д' Хеброн в Барселоне вместе с« Хихикающим врачом».The conclusion is simple: some can giggle over how the Fancy(or actually not very fancy)
Вывод прост: можно посмеиваться над тем, как Fancy( или даже не очень fancy) Bears побеспокоили США-That giggling, it's the most beautiful sound in the world.
Это хихиканье- оно для меня самый прекрасный звук в мире.I can hear you giggling, I can see the.
Я слышу твое хихиканье, я вижу.And everyone will be singing and dancing and giggling like the Littlest Elf.
Все будут петь, танцевать и хихикать, как- амый ћаленький Ельф.Mandy giggles.
Хихиканье Мэнди.After beating your head against it, you start giggling.
Побьешься об нее головой и начнешь хихикать.Both giggling.
Обе хихикают.Plant smiles, grow giggles, and harvest love with this precious Plumeria charm.
Завод улыбается, растут хихиканье, и урожай любовь с этого драгоценного Плюмерия charm.The tickling and the giggling.
Aaah![ Grunting]- Giggling Continues.
Адыхаетс€ Ц ѕродолжает хихикать.
