GO LIVE in Russian translation

• go live
• пожить
• иди живи
• уехали жить
• выйдут в прямой эфир
• вали жить

Examples of using Go live in English and their translations into Russian

Y'know what? Here's a firecracker, go live a little.
Знаешь, вот тебе петарда, иди, поживи немного.

We then have exactly four minutes before the cameras go live.
У нас будет ровно четыре минуты, перед тем как камеры снова заработают.

If my dad doesn't wake up, I go live with strangers.
Если мой папа не проснется, мне придется жить с незнакомцами.

You mean, go live in Europe?
Ты имеешь в виду, поехать жить в Европу?

Titan Go Live is an event where Titan Poker tournaments will again provide a poker tournament package to overseas major poker events.
Titan Go Live мероприятие, на котором турнирах Titan Poker снова предоставит пакет покер турнир на зарубежные основных событий покера.

Tokens to the Titan Go Live WSOP Freeroll 2013 will be issued on June 2nd to all eligible players.
Токены на фриролл Titan Go Live WSOP Freeroll 2013 будут предоставлены всем соответствующим игрокам 2 июня.

have children, you wanna go live in India for a year.
завести детей вы хотели год пожить в Индии.

As soon as they go live, we can isolate the origin of the broadcast within five minutes.
Как только они выйдут в прямой эфир, мы сможем изолировать сигнал телетрансляции в течении пяти минут.

For Titan Go Live, the package they will give out to the winner will be used for the 2011 Irish Open Main Event.
Для Titan Go Live, пакет они выдают победителя будет использована в 2011 году ирландским Открытое Main Event.

The first Titan Go Live Freeroll, set for tonight, will award winning players with entries to Irish Open Super Satellites.
Первый фриролл Titan Go Live, в котором будут разыграны билеты на суперсателлиты Irish Open стартует сегодня.

Following the success of that promotion, Go Live has returned with a new name,
По следам прошлого успеха акция Go Live возвращается к нам с новым названием- Go Vegas,

The first half of Go Live has just been completed but there are many more prizes ahead.
Первая часть Go Live только что завершилась, однако дальше будет разыграно еще множество разных призов.

you will get an entry ticket to the Titan Go Live Freeroll.
вы получите входной билет на фриролл Titan Go Live.

poker players must know that they have the chance to play with him by qualifying for the Titan Go Live Event.
игроки должны знать, что у них есть шанс сыграть с ним по квалификации на Titan Go Live Event.

Players who qualify during both ten day periods will compete in the Titan Go Live Final on April 4th.
Игроки, которые пройдут квалификационный отбор в течение обоих десятидневных периодов, будут соревноваться в финале Titan Go Live, который пройдет 4 апреля.

You can win your Irish Open seat without paying a single buy-in with Titan Poker's Go Live promotion.
Выиграть билет на« Ирландский открытый чемпионат» не внося ни единого бай- ина можно в акции Titan Poker Go Live.

Qualifying for this event has two stages as conquering the Titan Go Live Freerolls and the Final event.
Отборочные к этому событию имеет две стадии, как завоевание Titan Go Live фрироллы и финале.

Team Titan's rising star, Sam Trickett, participated in the Titan Go Live Final, but was eliminated by“107490”.
Восходящяя звезда" Команды Titan", Сэм Трикетт, принимавший участие в финале акции Titan Go Live, был выбит из игры игроком из Канады под ником“ 107490”.

perhaps one of their exciting poker events entitled Titan Go Live.
возможно, одна из их захватывающих покерных мероприятий под названием Titan Go Live.

Believe we can now go live to the UN in New York,
Я думаю, мы можем выйти в прямом эфире в здании ООН в Нью-Йорке,