Examples of using Good son in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
And taking over for your father like this-- that's a good son.
И продолжать дело отца- вот что значит быть хорошим сыном.I have done what every good son does, mother.
Я сделал то, что делают все хорошие сыновья, мама.Be a good son, a good father and a good person!
Будь хорошим сыном, хорошим отцом и Such a good son.
Какой добрый сынок.Good son to his parents who, along with the Prophet enter Paradise.
Хорошо сын своих родителей, которые, наряду с Пророком войти в Рай.Sameer was a good son.
Самир был замечательным сыном.You have such a good son.
У тебя такой чудный сын.I raised a good son.
Я вырастила отличного сына.You spent your whole life trying to be the good son or the good doctor,
Всю свою жизнь ты пытался быть хорошим сыном или I know he was a good son to you, and I don't think he would have left you unless there was some compelling reason.
Я знаю, что он был хорошим сыном, и не думаю, что он оставил бы вас без веской причины.by Nick Cave(lyrics and music), originally performed by Nick Cave and the Bad Seeds on their 1990 The Good Son album.
изначально исполненная группой Nick Cave and the Bad Seeds в их альбоме The Good Son 1990.Maybe what I ought to do first is… be a good son to my father.
Может быть, что я должен сделать в первую очередь…- это быть хорошим сыном своему отцу.It will impress them more when such a fuckup like me turns good… than if I had been a good son all along.
На них произведет впечатление, когда такой, как я, станет примерным сыном.The Hammer Song" is not to be confused with the song of the same name from the 1990 Bad Seeds album The Good Son.
The Hammer Song» не следует путать с одноименной песней Nick Cave and the Bad Seeds с альбома The Good Son.An acoustic version was also released as part of a bonus CD/7" for the album The Good Son entitled Acoustic Versions from Tender Prey.
Акустическая версия« The Mercy Seat» вышла на дополнении к шестому альбому альбому группы The Good Son- диске Acoustic Versions from Tender Prey.It's a shame, really,'cause you seem like a good man, a good son.
opulence and a good son in this very life.
богатство и хорошего сына уже в этой жизни.her"good son" was already deceased.
ведь ее« хороший сын» уже умер.excludes the citizenship of women:"Nobody can be a Haitian if he is not a good father, a good son, a good husband
гражданство для женщин:" Никто не может являться гражданином Гаити, если он не является Stop holding Thomas up as a model for what a good son is supposed to be,
Хватит выставлять Томаса как пример каким должен быть хороший сын, потому что, позволь мне сказать кое-что,
