GOUDA in Russian translation

• гауда
• гуда
• гауды
• гауду
• gouda

Examples of using Gouda in English and their translations into Russian

You will come across long rows of different cheeses- gouda and sulguni, corn flour for gomi(a mush made from corn flour),
Вы встретите длинные ряды с разнообразными сырами- гауда и сулугуни; кукурузной мукой для Гоми( блюдо сделанное из кукурузной муки),

It is reported that Ms. Gouda was able to escape briefly,
Сообщается, что на короткий срок гже Гуда удалось бежать, но впоследствии она была найдена

and cheeses: gouda, mozzarella, parmesan
и сырами: гауда, моцарелла, пармезан

Cheese brine cages that can be used for all kinds semi-hard cheese like Gouda, Edam etc.
Сырные соляные клетки, которые можно использовать для всех видов полутвердых сыров, таких как Gouda, Edam и др.

Tushetian Gouda(cheese) cheese
Тушинская гуда( сыр)

After the tour enjoy wine tasting of three different types of wines with an assortment of cheeses including Gouda, Soulougouni and Chanakh.
После экскурсии Вы сможете насладиться дегустацией трех различных вин с ассортиментом сыров, в том числе Гауда, Сулугуни и Чанах.

G(approximate value: 5x a filled bowl)- Sliced cheese(e.g. Gouda) and hard cheese(e.g. Emmental)
Ориентировочно: 5 наполненных смесительных чаш- нарезного сыра( напр.,« Гауды») и твердого сыра( напр.,«

Nakahigashi marinates the yolk for three days in miso which brings about a transformation akin to Gouda cheese, right down to the brilliant red color of the exterior.
Накахигаси маринует желток в течение трех дней в мисо, что приводит к его трансформации сродни сыру гауда, вплоть до обретения ярко- красного цвета.

I'll, uh, I will bring out the Gouda, we will open a couple of bottles of wine… that are in the basement.
Я принесу Гауду, мы откроем пару бутылок вина… которые в подвале.

Wine, cheese, specialties A hearty piece of Gouda is best enjoyed together with a strong red wine- so the popular opinion.
Вино, сыр, фирменные блюда Сердечный кусок Гауды лучше всего нравится вместе с сильным красным вином- так популярное мнение.

Gouda added to pizza,
Гауду добавляют в пиццу,

from Breda to the Hague, from Gouda to Hoek van Holland.
от Бреды до Гааги и от Гауды до Хук- ван- Холланд.

citrus with a delicate hint of gouda.
цитрусовых с тонким намеком на гауду.

Amsterdam, Gouda and Rotterdam.
Амстердам, Гауду и Роттердам.

In 1960, there were 17 factories in Gouda alone, of which four are still open.
В XX веке вафли стали делать на заводах; в 1960 году насчитывалось 17 заводов в одной лишь Гауде, четыре из которых в настоящее время остаются открытыми.

an application of lightguide technology for sign G.5.2 on a railway bridge in Gouda; this technology can also be used in signal lights.
световодов для знака G. 5. 2, установленного на железнодорожном мосту в Гуде; эта технология может также применяться в сигнальных огнях.

I will bring out the Gouda, we will open a couple bottles of wine… that are in the basement.
Сейчас я принесу сыр, откроем пару бутылок вина… которые находятся в подвале.

The railway between Rotterdam and Gouda was built in 1855 and resulted in the growth of the village.
Между Роттердамом и Гаудой в 1855 году была построена железная дорога, что привело к росту села.

then Gouda in 1675 and finally Overschie(Rotterdam) in 1677.
в Алкмар в 1669 году, в Гауду в 1675 году и, наконец, в Оверсхие( Роттердам) в 1677 году.

During his visit to the Islamic Republic of Iran, the Special Rapporteur met with Mr. Kazim El Gouda Al Sadi, 50 years old,
Во время своей поездки в Исламскую Республику Иран Специальный докладчик встретился с г-ном Казимом Эль- Гоуда Аль- Сади, 50- летним выходцем из деревни Альгамбра,