GRAPHICAL ELEMENTS in Russian translation

• графические элементы
• графических элементов
• графическими элементами

Examples of using Graphical elements in English and their translations into Russian

emotional components, graphical elements of corporate identity
эмоциональные составляющие, графические элементы фирменного стиля,

When a VMS has such a capability, graphical elements(pictograms, symbols)
Если ЗИС оснащены этой возможностью, то необходимо использовать как можно больше графических элементов( пиктограмм,

emotional components, graphical elements of corporate identity
эмоциональные составляющие, графические элементы фирменного стиля,

the background of the popup's title bar and other graphical elements.
фона панели заголовка всплывающего окна и других графических элементов.

reduced amount of graphical elements in design, effective use of information blocks.
снижение количества графических элементов в дизайне, эффективное использование блоков для размещения информации.

Moreover, thanks to graphical elements, in the infographics everything is done briefly
Тем более, благодаря графическим элементам, в инфографике все сделано кратко

generating drilling patterns In order to combine the graphical elements of an imported DXF/ DWG graphics that are to belong to a drilling pattern insert a drilling pattern frame on the corresponding page.
генерировать схемы сверления Чтобы объединить графические элементы импортированной графики DXF/ DWG, принадлежащие схеме сверления, вставьте на соответствующей странице границу схемы сверления.

reviewers noted that some graphical elements of Ocarina of Time did not perform as well as Banjo-Kazooie, a game released for the same platform earlier that year.
рецензенты отметили, что некоторые графические элементы Ocarina of Time не так хороши, как в Banjo- Kazooie.

New line types for graphical elements For the drawing of graphical elements, the Line types field of the properties dialog now also displays a number of new line types in addition to the existing 7 line types.
Новые типы линий для графических элементов При черчении графических элементов в поле Типы линий диалогового окна свойств теперь дополнительно к уже имевшимся ранее 7 типам линий отображаются многочисленные новые типы линий.

we will develop Your site the necessary graphical elements and apply all their knowledge
мы разработаем для Вашего сайта необходимые графические элементы и применим все свои знания

certain differences were revealed in the accuracy of copying Georgian letters and graphical elements with the change in scale.
обнаружили различия в точности копирования грузинских букв и копирования графических элементов с изменением масштаба.

offers advanced capabilities for working with graphical elements.
предлагает расширенные возможности для работы с графическими элементами.

charts and other graphical elements held in rows
диаграммы и другие графические элементы, помещенные в строках

To insert such an action as button into a toolbar youmust select the"Set format of graphical elements" button for the"Actions" category in theCustomize dialog and determine a suitable command line call(with the/transparency parameter) in the subsequent dialog.
Чтобы вставить это действие в виде кнопки на панель инструментов, необходимо выбрать в диалоговом окнеАдаптировать для категории" Действия" кнопку" Настроить формат графических элементов" и в дополнительном диалоговом окне указать вызов командной строки с параметром/ transparency.

only text and some graphical elements of the report in black and white mode will be printed.
напечатан будет только текст и некоторые графические элементы отчета в черно-белом режиме.

reduction to simple graphical elements is reminiscent of traditional ceramics in the Majolica style,
сводящийся к чисто графическим элементам, напоминают традиционную керамику в стиле майолики,

mirroring no longer affects only the graphical elements, the two menu items Rotate
зеркальное отображение теперь применяются не только к графическим элементам, то оба пункта меню- Поворачивать

high-quality graphical elements, increasing trust(testimonials,
качественные графические элементы, элементы повышения доверия( отзывы,

A new feature in IBM Lotus Domino 7- the graphical element“Web-service”- a great way to make services available worldwide.
Новая функция в IBM Lotus Domino 7- графический элемент“ Web- сервис”- отличный способ сделать сервисы доступными всему миру.

If one of the new line types is set for a graphical element that consists of arcs
Если для графического элемента, состоящего из дуг или кривых, настраивается один из новых типов линий,