Examples of using
Graphical elements
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Caloga allowed us to audit many graphical elements, on a regular basis, in order to reach the right target with the right message,
Caloga nous a permis d'auditer différents éléments graphiques, et ce régulièrement, afin d'adresser la bonne cible avec le bon message,
cookies that we use, certain graphical elements may not be presented correctly all the time,
tenez compte du fait que certains éléments graphiques risquent de ne pas être reproduits partout correctement,
some restrictions on the reproduction of materials or graphical elements may apply
certaines restrictions sur la reproduction de documents ou d'éléments graphiques mai s'appliquer
some restrictions on the reproduction of materials or graphical elements may apply
certaines restrictions concernant la reproduction de documents ou d'éléments graphiques peuvent s'appliquer,
The user interface makes use of standard web form graphical elements: text box,
L'interface utilisateur recourt aux éléments graphiques Internet ordinaires: zones de texte simple, boutons radio,
occasionally as vector-based graphical elements in Scalable Vector Graphics(SVG) or Web Computer Graphics Metafile(WebCGM) formats.
ou parfois sous forme d'éléments graphiques vectoriels dans le format SVG( Scalable Vector Graphics) ou le format WebCGM Web Computer Graphics Metafile.
such as animated graphical elements, small advertising spots
buttons and graphical elements for the app and the mobile version.
tous les boutons et les éléments graphiques pour l'application et la version mobile.
All graphical elements, images, text,
L'ensemble des éléments graphiques, images, textes,
datas and graphical elements, animated or not,
les données et les éléments graphiques, animés ou non,
layout, and all other graphical elements.
la mise en page et tous les autres éléments graphiques.
Each step in the method includes both a statutory discrete element(displaying graphical elements or dynamically retrieving information) and a non-statutory discrete
Chaque étape de la méthode comprend à la fois un élément distinct prévu29 par la Loi(l'affichage d'éléments graphiques ou la récupération dynamique30 d'information)
the line number 1(see here below) does not apply to the Service Provider who does not use graphical elements or various fonts and letter sizes in text in their communication with the End User.
ne s'appliquent pas au Service Provider qui dans sa communication avec l'utilisateur Final n'utilise pas d'éléments graphiques et de types de caractères et de tailles de caractère différents.
images and graphical elements that compose the HTML tags
images et éléments graphiques qui la composent ainsi
The texts and graphical elements comprising the Website and distributed via same, in addition to the presentation and layout thereof, are the exclusive property of the COMPANY, which retains all industrial and intellectual property rights, including those regarding software, or the COMPANY otherwise holds the licences and/or authorisations required from the holders of said rights over the aforementioned texts and graphical elements in order to make use thereof.
Les textes et les éléments graphiques(design, logos, code source et éléments similaires) qui constituent le Site Internet et sont diffusés via celui-ci, ainsi que leur présentation et montage, appartiennent à titre exclusif à la SOCIÉTÉ, qui détient également l'ensemble des droits de propriété industrielle et intellectuelle, y compris ceux liés aux logiciels, ou bien la SOCIÉTÉ dispose des licences et/ou autorisations nécessaires accordées par les détenteurs de ces droits sur les textes et éléments graphiques susvisés pour les utiliser.
and all other graphical elements.
et tous autres éléments graphiques.
and all other graphical elements.
agencement et tous les autres éléments graphiques.
Means a graphical element intended to succinctly convey information;
Un élément graphique destiné à communiquer succinctement des renseignements spécifiques.
Symbol means a graphical element intended to succinctly convey information.;
Symbole, un élément graphique destiné à fournir des renseignements de façon succincte;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文