Examples of using
Graphical representation
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Figure B3.1: Graphical representation of the correlation coefficient of the first principal component in the plane of principal component 2(x axis)
Figure B3.1: Représentation graphique du coefficient de corrélation de la première composante principale dans le plan des composantes principales 2(axe des x)
Among these features is an accurate graphical representation, decoding of proprietary alarms,
Parmi ces fonctionnalités on peut citer une représentation graphique fidèle, un décodage des alarmes propriétaires,
which is based on the graphical representation of data collected with respect to the cost
fondée sur la représentation graphique des données sur le coût et le temps du
the abstract character from a particular graphical representation glyph.
son caractère abstrait, d'une représentation graphique particulière glyphe.
Inland ECDIS, every master will see a graphical representation of all vessels on his electronic navigational inland chart, plus their most important safety-relevant information.
chaque conducteur reçoit sur sa carte électronique de navigation intérieure une représentation graphique de tous les bateaux ainsi que les informations les plus importantes concernant leur sécurité.
In addition to graphical representation, there is typically a requirement to provide metadata to the Defense Information Technology Portfolio Repository(DITPR) or other architectural repositories.
En plus de la représentation graphique, il y a une exigence particulière concernant la fourniture de métadonnées au référentiel Defense Information Technology Portfolio Repository(DITPR) ou d'autres référentiels d'architecture.
This graphical representation reflects the identity of your company
With an on-board database, dynamic graphical representation of decode and cutting
Grâce à la base de données à bord, à la représentation graphique dynamique de décodage
col- lapse symbols are added to the symbols in the graphical representation.
et«réduire» sont rajoutés aux symboles de la repré- sentation graphique.
Graphical representation of the results constitutes a genuine dashboard, through selective assay
La représentation graphique des résultats est un véritable tableau de bord dynamique,
The flexibility ACT Matrix is an intuitive graphical representation that allows us to dynamically learn to more easily choose what we will do as an action to live our life even when we are overwhelmed by emotions, thoughts, memories
La matrice de flexibilité est une représentation graphique intuitive qui nous permet de façon dynamique d'apprendre à plus facilement choisir ce que l'on va faire comme action pour vivre sa vie même lorsque l'on est submergé par des émotions,
Figure 2 provides a graphical representation of generic water sector planning
La figure 2 offre une représentation graphique des processus de planification et d'application du secteur
but all essentially oriented to the graphical representation of a project.
commencent à développer leurs propres produits, chacun avec des caractéristiques spécifiques, mais tous essentiellement orientés vers la représentation graphique du projet.
Using the regression obtained in step 4f or a graphical representation of that regression determine the required number of stations for selected MAE values for the parameter.
Utiliser la régression obtenue à l'étape 4f ou une représentation graphique de cette régression afin de déterminer le nombre de stations requises pour les valeurs d'EAM sélectionnées pour le paramètre.
Annexes III to VIII provide a graphical representation of terms of office,
Les annexes III à VIII fournissent une représentation graphique des mandats, avec une ventilation par région,
based on the graphical representation of the cost and time data associated with the transit transport process between origin and destination, to assess,
fondée sur une représentation graphique du coût et de la durée qui sont associées au processus de transport en transit du point de départ au point de destination,
representation requirements for the new types of trade marks resulting from the abolishment of the graphical representation requirement.
les exigences en matière de représentation pour les nouveaux types de marques qui résultent de la suppression de l'exigence de représentation graphique.
most often associated with a time range(“since 2012”), indicating the reference year for data collection and graphical representation;- an“Objectives” column,
indiquant l'année de référence pour la collecte des données et la représentation graphique;- une colonne« Objectifs»,
it is convenient to use a simple graphical representation of this market with the nominal wage rate of assemblers W A on the vertical axis
il est pratique d'utiliser une représentation graphique simple de ce marché en indiquant le taux de salaire nominal des ouvriers d'assemblage(W A)
Figures 1 to 5 show graphical representations of these monetary aggregates.
Les Figures 1 à 5 fournissent une représentation graphique de ces agrégats monétaires.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文