GUESTS MUST in Russian translation

• гости должны
• гостям необходимо
• гостям следует
• гостям требуется

Examples of using Guests must in English and their translations into Russian

Guests must be at the vodka,
На гостях должна быть водка,

The guests must be accompanied only by a certified guide.
Гостей должен сопровождать сертифицированный гид.

cooked food belonging to guests must be taken away.
приготовленная еда, принадлежащая гостям, должна быть убрана.

Please note that guests must present the credit card used to make the reservation on arrival.
По прибытии гостям необходимо предъявить использованную при бронировании кредитную карту.

Guests must clean their kitchen area
Перед отъездом гостям необходимо самостоятельно провести уборку на кухне

Guests must clean their kitchen area
Перед отъездом гостям следует самостоятельно убраться на кухне

Guests must present the credit card used to make the reservation at check-in.
При заезде гости должны предъявить кредитную карту, которая использовалась при бронировании.

Please note that all guests must be 18 years old or more.
Гостям должно быть не менее 18 лет.

Guests must either climb or go down several steps to reach their rooms.
Чтобы попасть на свой этаж, гостям нужно либо спуститься, либо подняться на несколько ступеней.

Please note that guests must check in at 4 West Coates on arrival.
Примите к сведению, что по прибытии гостям необходимо пройти регистрацию заезда по адресу: 4 West Coates.

Guests must present a valid PRC Identification Card at check-in.
При заезде гости должны предоставить идентификационную карту Китайской Народной Республики.

Please note that guests must call in advance to schedule shuttle service from the airport.
Пожалуйста, обратите внимание, что гости должны позвонить в отель заранее, чтобы организовать трансфер из аэропорта.

Please note guests must contact the hotel from the airport for shuttle information
Обратите внимание, что гостям необходимо связаться с отелем из аэропорта для уточнения расписания

Guests must sign this authorization
Гости должны подписать это разрешение

Please note guests must provide a billing address in the Special Instructions during booking.
Обратите внимание, что гостям необходимо указать адрес для выставления счета в поле для особых запросовв при бронировании.

Guests must request a dog-friendly room at time of booking,
Гости должны выбрать номер, в котором можно остановиться с домашними животными,

Guests must contact the property manager at least 1 day before arriving to obtain the property's access codes.
Гостям следует связаться с менеджером комплекса по крайней мере за 1 день до прибытия, чтобы получить код от входной двери.

If the reservation is made under a different name, guests must bring a copy of the booker's ID together with the credit card used when making the reservation in order to allow check-in.
Если бронирование было сделано на другое имя, гостям требуется предъявить копию удостоверения личности человека, производившего бронирование, и кредитной карты, которая использовалась для оформления заказа.

Please note that all guests must show a valid passport/ identity card/ drivers licence at check in.
Обратите внимание, что все гости должны предъявить действительный паспорт/ удостоверение личности/ водительские права при регистрации заезда.

Guests must contact the property at time of booking for full instructions
Гостям необходимо связаться с отелем во время бронирования, чтобы получить полные рекомендации