Examples of using Gustavus in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
actual Swedish-Pomeranian negotiations started, which Gustavus Adolphus on 1 September(N.S.) joined in person.
where Gustavus Adolphus was himself killed.
где погиб Густав Адольф.His parents, Carl Gustavus and Gunda Regina(née Jacobson)
Родители Эрнеста Лоуренса, Карл Густавус и Гунда Лоуренсы,Major Gustavus Henry"Gus" March-Phillipps DSO MBE(1908- 12 September 1942;
Густавус Генри« Гас» Марч- Филлипс DSO OBE( англ.niece of American businessman Gustavus Franklin Swift, in Paris.
племянницей американского бизнесмена Густавуса Франклина Свифта.Following his career in the NBA, Skoog became the men's basketball coach and golf coach at Gustavus Adolphus College.
По окончании игровой карьеры Скуг стал баскетбольным тренером, а также тренером по гольфу в колледже Густавуса Адольфуса.Equiano's travels: the interesting narrative of the life of Olaudah Equiano or Gustavus Vassa, the African by Olaudah Equiano.
У истоков афроамериканской прозы стояли автобиографические сочинения, подобные« Увлекательной повести жизни Олаудаха Экиано, или Густавуса Вассы, африканца» Олауда Эквиано.he went to war serving under King Gustavus II Adolphus of Sweden at his invasion in Ducal Prussia in the course of the Polish-Swedish War 1626-1629.
он отправился на войну под командование короля Швеции Густава II Адольфа в рамках его вторжения в Пруссию в ходе польско- шведской войны 1626- 1629.After King Gustavus Adolphus had fallen on 16 November 1632, the three counts committed themselves on a meeting of Protestant princes in Heilbronn to continue fighting the Emperor, now under the Swedish Chancellor Axel Oxenstierna.
После смерти короля Густава Адольфа 16 ноября 1632 года три нассауских графа объединились на собрании протестантских сословий в Гейльбронне с риксканцлером Швеции Акселем Оксеншерной.In 1630, Gustavus Adolphus landed in Germany
В 1630 году Густав Адольф высадился в Германии,seen substantial victories under Gustavus Adolphus and after his death,
добившись важных побед под командованием Густава Адольфа и, после его смерти,New York issues followed in the spring of 1863, first with Lindenmueller currency store card tokens issued by New York City barkeep Gustavus Lindenmueller and then with Knickerbocker currency patriotic tokens issued by William H. Bridgens.
Весной 1863 г. последовали выпуски токенов в Нью-Йорке: сначала это были токены бармена Густава Линденмюллера, затем патриотические токены Уильяма Х. Бридженса Никербокер- токены.In 1630, Gustavus Adolphus of Sweden,
В 1630 году шведский король Густав II Адольф,In 1970, Wilkinson started teaching World Religions and Ethics at Gustavus Adolphus College,
Gustavus Woodson Smith(November 30, 1821- June 24, 1896),
Густавус Вудсон Смит( Gustavus Woodson Smith)( 30 ноября 1821- 24 июня 1896)autobiography of Olaudah Equiano, known as Gustavus Vassa, the African.
известного также как Густавус Васса, Африканец.Among the innumerable stories of enslaved Africans highlighted during the 2011 commemoration was The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, or Gustavus Vassa, the African(London,
Среди многочисленных историй жизни оказавшихся в неволе африканцев, прозвучавших в ходе мероприятий 2011 года, была<< Увлекательная повесть жизни Олаудаха Экиано, или Густава Вазлы, африканца>>( Лондон,Hedwig Eleonora of Holstein-Gottorp married Charles X Gustavus, Duke Frederick IV married the eldest daughter of King Charles XI of Sweden,
Гедвиги Элеоноры Гольштейн- Готторпской и Карла Х Густава, Герцог Фридрих IV женился на старшей дочери короля Швеции Карла XI,George V of the United Kingdom, Charles X Gustav of Sweden, Gustavus Adolphus of Sweden, Maurice of Nassau,
Георг V( король Великобритании), Карл X Густав( Швеция), Gustavus and Margaret had six children- five sons and one daughter.
У Софии и Густава было пять детей: сын и четыре дочери.
