GUSTAVUS in Vietnamese translation

• gustavus
• gustabus

Examples of using Gustavus in English and their translations into Vietnamese

Sweden rose to prominence on a continental scale during the tenure of king Gustavus Adolphus, seizing territories from Russia and Poland-Lithuania in multiple conflicts, including the Thirty Years'' War.
Thụy Điển nổi lên trên quy mô lục địa trong nhiệm kỳ của vua Gustavus Adolphus, thu giữ vùng lãnh thổ của Nga và Ba Lan- Litva trong nhiều cuộc xung đột, bao gồm cả chiến tranh ba mươi năm.

the son of Bishop Johannes Rudbeckius, who was personal chaplain to King Gustavus Adolphus, and the father of botanist Olof Rudbeck the Younger.
người tuyên úy cá nhân để vua Gustavus Adolphus, và là cha của nhà thực vật học Olof Rudbeck Trẻ.

Theatre Drottningholms Slottsteater is still frequently used for performances and has stage machinery dating back to the reign of Gustavus III.
có máy móc thiết bị giai đoạn hẹn hò trở lại triều đại của Gustavus III.

Julius Caesar, Gustavus Adolfus, Prince Eugene
Julius Caesar, Gustavus Adolfus, Hoàng tha Eugene

The German Socialist Franz Meharring(1846- 1919) wrote a biography of Gustavus Adolphus with a Marxist perspective on the actions of the Swedish king during the Thirty Years' War.
Nhà Xã hội chủ nghĩa người Đức là Franz Mehring( 1846- 1919) đã viết cuốn tiểu sử Gustav II Adolf, với quan điểm Mác- xít về những hoạt động của nhà vua Thuỵ Điển trong cuộc chiến tranh Ba mươi năm tàn khốc.

In the late 18th century, King Gustavus III of Sweden was rumored to have carried out a strange experiment to determine the harmful health effects of coffee.
Vào nửa cuối thế kỷ 18, Vua Gustav III của Thụy Điển đã tiến hành một thí nghiệm cà phê trên để chứng minh những ảnh hưởng tiêu cực đối với sức khỏe của cà phê.

After the death of Gustavus Adolphus in 1632,
Sau cái chết của Gustav Adolf năm 1632,

Gustavus III of Sweden staged a Coup d'état, in which he assumed power and enacted a new
Gustav III của Thuỵ Điển giai đoạn một d' état cuộc đảo chính,

In the late 18th century, King Gustavus III of Sweden was rumored to have carried out a strange experiment to determine the harmful health effects of coffee.
Nửa cuối thế kỷ 18, vua Gustav III của Thụy Điển đã tiến hành" Thí nghiệm cà phê" để chứng minh tác hại tiêu cực tới sức khỏe của đồ uống này.

After the death of Gustavus Adolphus in 1632,
Sau cái chết của Gustav Adolf năm 1632,

Gustavus Adolphus was the main figure responsible for the success of Swedish arms during the Thirty Years' War and led his nation to great prestige.
Gustav II Adolf là người nắm vai trò chủ chốt đối với những thắng lợi của Thuỵ Điển trong cuộc chiến tranh Ba mươi năm và đưa quốc gia này lên hàng liệt cường.

Gustavus was married to Maria Eleonora of Brandenburg,
Gustav II Adolf kết hôn với Maria Eleonora xứ Brandenburg,

Danish King Christian II, but he was overthrown by Gustavus Vasa(1490- 1560), and Sweden(with Finland) was now independent again.
ông đã bị lật đổ bởi Gustav Vasa( 1490- 1560), và Thụy Điển giành được độc lập lần nữa.

Hetman Stanisław Koniecpolski and imperial troops under Hans Georg von Arnim-Boitzenburg in the battle of Trzciana, and there Gustavus is almost killed
quân đội Litva dưới sự chỉ huy của Boitzenburg trong trận chiến của Trzciana, và ở đó Gustavus gần như bị giết

by the army of Gustavus Adolphus at the battles of Breitenfeld(1631),
bởi quân đội của Gustavus Adolphus tại các trận Breitenfeld( 1631),

meat(such as corned beef), which were promoted by industrialists like Gustavus Swift(1839- 1903).
đã được phát triển bởi nhà công nghiệp Gustavus Swift( 1839- 1903).

end of the 16th century and was then given a relative financial stability with the large donation of King Gustavus Adolphus in the early 17th century.
sau đó đã được cung cấp tài chính khá ổn định với số tiền lớn của vua Gustavus Adolphus vào đầu thế kỷ 17.

Her parents were the Swedish king Gustavus Adolphus and his German wife, Maria Eleonora, had already had
Cha mẹ cô là vua Thụy Điển, Gustavus Adolphus và vợ người Đức,

General Gustavus W. Smith.
Thiếu tướng Gustavus W. Smith.

The Gustavus Adolphus of Sweden.
Gustavus Adolphus của Thụy Điển.