HAK in Russian translation

• хак
• hak

Examples of using Hak in English and their translations into Russian

Mr. Jong Myong Hak(Democratic People's Republic of Korea)
Г-н ЕН МЕН ХАК( Корейская Народно-Демократическая Республика)

Mr. Jong Myong Hak(Democratic People's Republic of Korea)
Г-н ЧОН МЕН ХАК( Корейская Народно-Демократическая Республика)

Those projects, like the work in"Hak", will consist of restoring ancient churches…, alongside development and infrastructure projects for the current resettlers there.'After these two villages, there will be another two, and it will go on for the entire area.
Эти проекты, как и работа в<< Хаке>>, будут заключаться в восстановлении старых церквей,… а также реализации проектов развития и создания инфраструктуры для живущих здесь переселенцев.<< После этих двух сел будут еще два, и эти работы будут вестись во всем районе.

The customary right to land is known in Indonesian as hak ulayat, which under Article 1 paragraph(2) of the State Minister of Land Affairs/Head of National Land Agency's Regulation No. 5/1999 is defined as
Традиционное право на землю в Индонезии известно под названием hak ulayat, и в соответствии с пунктом 2 статьи 1 распоряжения Министра по земельным делам( главы Национального земельного ведомства)№ 5/ 1999 это право распространяется на земельные участки,

The Government has already printed some human rights-related documents such as Rencana Aksi Nasional Hak Asasi Manusia(Indonesian Plan of Action on Human Rights)
Правительство уже опубликовало некоторые документы, связанные с правами человека, такие, как индонезийский План действий по правам человека( Rencana Aksi Nasional Hak Asasi Manusia) и Закон о ратификации конвенций;

compared to a global average of about 10 tonnes per person per year Hak et al. 2013.
в сравнении с глобальным средним значением порядка 10 тонн на человека в год Hak и др., 2013 г.

edited the Hak Ses newspaper, and for a while was employed by the Crimean Ministry of Education.
редактировал газету Hak Ses и некоторое время работал в Крымском министерстве образования.

In April 2006 and September 2008, the then U.S. President Bush met Kim Song Min and Pak Sang Hak, who are representatives of the Free North Korea Radio and the Alliance for the Movement of Free North
В апреле 2006 года и сентябре 2008 года тогдашний президент США Буш встречался с Ким Сон Мином и Пак Сан Хаком, которые являются представителями радиостанции<<

Australian East Timor Network( AETN), Perhimpunan Bantuan Hukum Dan Hak Asasi Manusia Indonesia,
Организации" Австралийская сеть для Восточного Тимора"," Perhimpunan Bantuan Hukum Dan Hak Asasi Manusia Indonesia",

Peace Commission and the Yayasan Hak Foundation, as well as government sources,
Фонд Яясана Хака, а также правительственные источники, включая выводы по

Women's Forum, Yayasan HAK Foundation for Law,
Женский форум, Ясан ХАК Фонд по проблемам права,

Common problems with the HAK file.
Проблемы, которые часто встречаются с файлом HAK.

HAK supports the establishment of Armenia-Turkey relations and views them through
НАК поддерживает идею установления армяно- турецких отношений

believes that HAK supports the ruling HHK's program,
уверен, что НАК поддерживает программу правящей ННК,

blocs in the Parliament as well as extra-parliamentary HAK, ORO, and the"Armenian Renaissance" Party.
вошедшие в парламент, а также внепарламентские HAK, ORO и партию« Армянский Ренессанс».

this is more a nominal statement, no one party, except HAK, has made serious aspirations by this moment.
это заявление чаще всего имеет номинальный характер, так как ни одна из партий, кроме НАК, до сегодня не показала серьезных стремлений в этом направлении.

areas of Joint Command operations, with representatives of UNMIT and the local non-governmental organization, the HAK Foundation, to document violations, resulting in the tabling of three reports to Parliament by the Provedor.
и местной неправительственной организации<< Фонд ХАК>> в порядке наблюдения посетил районы операций Объединенного командования для того, чтобы задокументировать нарушения, в результате чего уполномоченным были представлены парламенту три доклада.

The Armenian National Congress( Hay Azgayin Kongres, HAK) Party,
Партия Армянский национальный конгресс( Hay Azgayin Kongres, HAK), блок ОРО,

The HAK party- in a bloc with the People's Party of Armenia(HZhK,
Партия HAK, в союзе с Народной партией Армении( HZhK,

comprised of representatives of the Office of the Provedor for Human Rights and Justice, the HAK Association(a human rights organization),
Управления уполномоченного по правам человека и вопросам правосудия, Ассоциации ХАК( правозащитная организация),