HAKAN in Russian translation

• хакан
• hakan
• хаканом
• хакана

Examples of using Hakan in English and their translations into Russian

Hakan Olsson says his research shows the health benefits of exposure to sunlight‘far outweigh' the danger of skin cancer.
Хакан Олсон в своем исследование показал, что польза для здоровья от пребывания на солнце во много раз превышает опасность возникновения рака кожи.

Hakan Foods" company is one of the leading producers
Компания" Hakan Foods" с первых же дней своей деятельности является одним из производственных лидеров

It has been rumoured that his previous occasions with Lincoln and Hakan Sukur just before the derby game against Besiktas JK,
Ходили слухи, что его предыдущие встречи с Линкольном и Хаканом Сукуром как раз перед дерби против« Бешикташа»,

These would-be stars included, but are not limited to: Hakan Şükür, Bülent Korkmaz,
Эти горе- звезды включены, но не ограничиваются: и Hakan Şükür, Бюлент Коркмаз,

Hakan Yakin(Turkish: Hakan Yakın;
Hakan Yakın, правильнее Якын;

We were deeply disturbed by the attack on Turkish journalist Ahmet Hakan on October 1 and welcomed Turkish authorities'
Мы были глубоко обеспокоены нападением на турецкого журналиста Ахмета Хакана 1 октября и приветствовали быстрое расследование этого преступления,

According to Executive Director of Volvo, Hakan Samuelsson, two years on each tenth Volvo will use electric units.
По словам исполнительного директора Volvo Хакана Самуэльссона, через два года на каждом десятом Volvo будут использоваться электрические агрегаты.

Above all, the Wall Street Journal accuses Hakan Fidan of supporting jihadists in Syria,
Больше всего Wall Street Journal обвиняет Хакана Фидана в поддержке джихадистов в Сирии,

by revealing the role of Hakan Fidan, the Wall Street Journal is sending a warning to Ankara.
в статье о новой роли Хакана Фидана, газета Wall Street Journal дает Анкаре предупредительный сигнал.

Identically, Turkey also appears to have stopped supporting the jihadists since February 6 and the resignation of the head of MIT, its secret services, Hakan Fidan.
Аналогично, после 6 февраля после ухода в отставку главы спецслужб Хакана Фидана Турция тоже прекратила поддерживать джихадистов.

unmasked Belial, who had disguised himself as Hakan II, child Emperor of Caldeum.
принявшего обличье Хакана II- юного, еще ребенка, императора Калдея.

The Turkish press has devoted many articles to comment on the study by the Wall Street Journal on Hakan Fidan.
Турецкая пресса посвятила немало статей с комментариями по высказываниям Wall Street Journal в отношении Хакана Фидана[ 1].

the Association for Women's Access to Justice on behalf of Hakan Goekce, Handan Goekce,
Ассоциацией за доступ женщин к правосудию от имени Хакана Гекче, Хандан Гекче

I remember the words of great hakan thinker Abay, who said:"Heralding hour is the darkest.
В этом смысле, как никогда актуально звучат слова великого хаканского мыслителя Абая, который говорил:« Предрассветный час темнее всего».

According to Hakan Oner words, the presentations of product groups are planned to be held in Nautica shop in Shopping and entertainment center Respublika.
По словам Хакана Онера, в магазине Nautica в ТРЦ Respublika планируются презентации товарных групп.

A couple of weeks ago came to light in the media that the new owner of the“Skandalhusen” Hakan car dealer Larsson Örebro lied about his contacts with Johan Stendahl.
Несколько недель назад всплыла в СМИ что новый владелец“ Skandalhusen” bilhandlaren Håkan Larsson Эребру лгал о своих контактах с Джоен Стендал.

At the same meeting, the Committee also elected, by acclamation, Hakan Riza Tekin(Turkey)
На этом же заседании Комитет также избрал путем аккламации гна Хакана Рызу Текына( Турция)

In addition, the Turkish political shift did not take place in May 2010 with the arrival of Hakan Fidan as head of MIT,
Кроме того, политический вираж Турции произошел не в мае 2010 года после назначения Хакана Фидана во главе МИТ, а в мае 2011 года,

has increased by 16% in 2016, as stated by Hakan Mandali, the Head of the BSH Production Complex.
в Петербурге вырос в 2016 г. на 16%, заявил руководитель производственного комплекса БСХ Хакана Мандалы.

demanded that the head of the Turkish intelligence Hakan Fidan provided an excuse to justify an attack on Syria.
требует от главы турецкой разведки Хакана Фидана обеспечить повод для оправдания атаки на Сирию.