HANGOUTS in Russian translation

• hangouts
• тусовки
• места встреч
• тусовках

Examples of using Hangouts in English and their translations into Russian

voice chat by Skype or Hangouts.
голосовое общение по Skype или Hangouts.

Drive, Hangouts, email and more included free of charge.
включая Класс, Документы, Диск, Hangouts, электронную почту и многое другое.

Here we should note again the love of the Georgian politicians and parapolitical hangouts for such buzzwords as"extraordinary","special", and so on.
Здесь в скобках еще раз отметим любовь грузинских политиков и околополитических тусовок к таким словечкам как« чрезвычайный»,« специальный» и так далее.

Odaiba Marine Park is one of the most popular hangouts in Tokyo when the sun is shining.
Морской парк на Одайба является одним из самых популярных мест встречи в Токио, когда светит солнце.

Back in the USSR and Hangouts.
и« Тусовка.

from selling meat informally from a garage, to owning one of the most popular hangouts in Cape Town.
Мзоли« превратился из неофициального продавца мяса в гараже во владельца одного из самых популярных тусовочных мест в Кейптауне».

take a look at more information on the features available to you including Circles and Hangouts.
ознакомьтесь с дополнительной информацией о его функциях, например кругах и видеовстречах.

THE SUMMERTIME bLUES Check out our calendar of ICS creative workshops, hangouts, and special events on page 8 for a wide range of activities offered during daytime
ЛЕТНЕЙ ХАНДРЫ Ознакомьтесь с календарем мероприятий ICS: творческие мастерские, места встреч и специальные мероприятия на стр. 8, где указан широкий диапазон мероприятий, предлагаемых

which had recently passed the 600,000-follower milestone, had allowed young people to take part in online"hangouts" on issues relevant to them in the lead-up to World Youth Day.
позволили молодым людям принять участие в онлайновых молодежных<< тусовках>> по интересующим их вопросам в преддверии Всемирного дня молодежи.

Hotels could use hangouts to target specific groups of people according to their age
Отели могли бы использовать тагитированные видеотрансляции для отдельных групп клиентов в соответсвии с их возрастом

Hold a Q&A with fans on Google+ Hangouts.
Проведите с поклонниками видеовстречу Google Hangouts.

did you have any secret hangouts?
у вас было убежище для тусовок?

Google unveils Hangouts: a unified messaging system for Android,
Google представил Hangouts: унифицированный мессенджер для Android,

Google Voice multi-way videoconferencing(with support for document sharing) is now integrated with Google+ Hangouts.
Видеоконференции и обмен документами в Google Voice в настоящее время интегрированы с Google Hangouts.

With new Communities, Hangouts and some other gadgets Google
А благодаря новым Community, Hangout и еще некоторым вещам,« Google Plus»

I started searching all the usual hacker hangouts for someone with an Alice in Wonderland m.o.
Я начал просматривать все обычные хакерские сборища… в поиске кого-нибудь упоминающего" Алису в стране чудес.

Furthermore Google also made"Hangouts" feature available for mobile devices especially for smartphones running on Android operation system.
Кроме того, Google выпустил приложение с функционалом Hangouts для мобильных устройств, в частности, работающих на базе ОС Android.

we should have his known associates, hangouts, stuff like that.
мы должны знать имена его друзей, мест, где он отсиживается, все остальное.

Not to mention the dozens of college bars And late-night hangouts frequented by the youth of america.
Не говоря уже о дюжинах баров и ночных тусовок, где зависают американские юнцы.

Google has updated the Hangouts and Messenger applications so that media is not
Компания Google обновила приложения Hangouts и Messenger. Теперь они не передают медиафайлы уязвимым процессам,