HAS RATIFIED A NUMBER in Russian translation

• ратифицировала ряд
• ратифицировало ряд
• ратифицировал ряд

Examples of using Has ratified a number in English and their translations into Russian

El Salvador has ratified a number of bilateral and multilateral agreements.
то Сальвадор ратифицировал целый ряд соответствующих двусторонних и многосторонних соглашений.

It has ratified a number of Council of Europe human and minority rights conventions,
Она ратифицировала ряд конвенций Совета Европы по правам человека

Norway has ratified a number of international conventions providing for legal protection of women's rights,
Норвегия ратифицировала ряд международных конвенций, предусматривающих юридическую защиту прав женщин,

the State of Benin has ratified a number of international human rights instruments,
Бенинское государство ратифицировало ряд международных документов по правам человека,

It should not be forgotten that Ukraine has ratified a number of international treaties pledging to give the regions the right to use their mother tongue in both education
Не стоит забывать, что Украина ратифицировала ряд международных договоров, в которых взяла на себя обязательство дать регионам право на использование родного языка как в образовании,

the State of Qatar has ratified a number of such agreements, signed a number of others
то Государство Катар ратифицировало ряд таких соглашений, подписало ряд соглашений

The Kyrgyz Republic has ratified a number of international instruments to combat trafficking in persons,
Кыргызская Республика ратифицировала ряд международных документов по борьбе с торговлей людьми,

In addition to previous commitments and concluded agreements, in this reporting period, the State of Montenegro has ratified a number of international agreements that have direct or indirect effect on the elimination of discrimination.
Помимо взятых ранее обязательств и заключенных соглашений в течение данного отчетного периода государство Черногория ратифицировало ряд международных соглашений, которые имеют прямое или косвенное отношение к ликвидации дискриминации.

Ireland has ratified a number of international instruments,
Ирландия ратифицировала целый ряд международных договоров,

The Government has urged strong action, with strict respect for human rights, at numerous international and regional meetings, has ratified a number of relevant international instruments, and has taken specific counter-terrorism action at the national level.
Правительство этой страны на многочисленных международных и региональных совещаниях призывало к принятию решительных мер при строгом соблюдении прав человека, оно ратифицировало целый ряд международных документов и принимает конкретные контртеррористические меры на национальном уровне.

The Republic of Armenia has ratified a number of international instruments that protect the rights of the national minorities
Республика Армения ратифицировала ряд международных документов, защищающих права национальных меньшинств

In addition, the Government of Peru has ratified a number of new human rights treaties,
Кроме того, правительство Перу ратифицировало ряд новых договоров по правам человека,

In addition, Uzbekistan is one of the first in Central Asia, has ratified a number of UN conventions
Кроме того, Узбекистан одним из первых в Центральной Азии ратифицировал ряд конвенций ООН и Международной организации труда,

Within the framework of its observance of international human rights law, the State has ratified a number of human rights conventions, including the Convention
В рамках соблюдения норм международного права в области прав человека Государство ратифицировало ряд конвенций по правам человека,

has urged strong action, with strict respect for human rights, at numerous international and regional meetings, has ratified a number of relevant international instruments,
региональных совещаниях настоятельно призывало к принятию решительных мер на основе строгого уважения прав человека, ратифицировало ряд соответствующих международных договоров

Egypt has ratified a number of international instruments providing for the freezing
Египет ратифицировал целый ряд международных договоров, предусматривающих блокирование имущества,

Ukraine has ratified a number of international instruments,
Украина ратифицировала ряд международных документов,

Kyrgyzstan has ratified a number of multilateral environmental agreements regulating the sound management
Кыргызстан ратифицировал ряд многосторонних природоохранных соглашений, регулирующих надлежащее управление токсичными

Barbados has ratified a number of ILO Conventions- in particular the Right to Organise Convention,
Барбадос ратифицировал ряд конвенций МОТ, и в частности Конвенцию о праве на организацию,

Since it became a Member of the United Nations in 1961 Mongolia has ratified a number of core international treaties
С тех пор как Монголия в 1961 году стала членом Организации Объединенных Наций, она ратифицировала ряд основных международных договоров