HAVE COMPLETED in Russian translation

• завершили
• закончили
• выполнили
• окончили
• завершения
• заполнили
• окончания
• дополнили
• завершит
• завершивших
• завершившие
• закончил
• закончивших
• окончившие
• окончивших
• закончила
• выполнил
• выполнила
• выполненных
• окончить

Examples of using Have completed in English and their translations into Russian

Once you have completed all the manipulations with the queue,
После того, как вы закончили все манипуляции с очередью,

Increased percentage of staff who have completed training on results-based management.
F Увеличение процентной доли сотрудников, завершивших подготовку в области управления, ориентированного на результаты.

I have completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons.
Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов.

Countries that have completed or are preparing.
Страны, завершившие подготовку или находящиеся в процессе.

With the establishment of the autonomous Government, the Mission will have completed its mandate.
После создания автономного правительства Миссия завершит свой мандат.

Our experts have completed many projects for the development of strategies of brand communication.
Наши специалисты выполнили много проектов по разработке маркетинговых коммуникаций бренда.

Once you have completed one of the boxes, click'Upload'.
После того, как вы завершили один из ящиков, нажмите кнопку' Загрузить'.

Our team consists of highly skilled drivers who have completed vocational school.
Команда« МИРО» состоит из высококвалифицированных водителей, которые закончили профессиональную школу.

I have completed my analysis.
Я закончил свой анализ.

Of 4,000 professionals who have completed a master's degree programme, 49.5 per cent are women.
Из 4 тыс. специалистов, закончивших магистратуру, 49, 5 процента- женщины.

Specialization, which is available to students who have completed six years of primary education;
Специализация для учащихся, завершивших шестой год начального образования;

Conscripts who have completed their two-year obligation become reservists.
Призывники, завершившие двухлетнюю службу, становятся резервистами.

By the beginning of 2013, the Commission would probably have completed that proposed legislative reform.
К началу 2013 года Комиссия, возможно, завершит проведение этой законодательной реформы.

Nowadays more than 600 state agencies employees have completed training.
На сегодня обучение завершили более 600 сотрудников госорганов.

During these years, we have completed over 1000 different interior design projects.
За эти годы мы выполнили более 1000 различных проектов дизайна интерьера.

Approximately four fifths of all American women have completed high school.
Приблизительно четыре пятых всех американских женщин закончили среднюю школу.

I have completed the diagnostic as you requested.
Я закончил диагностику, как вы просили.

Number of pupils who have completed Grades 1- 4 at comprehensive(day) schools.
Число учащихся, закончивших 1- 4 классы в( дневных) общеобразовательных школах.

Students who have completed one year of study at the bachelor program;
Студенты, окончившие 1 год обучения по программе бакалавра;

Qualification, which is available to students who have completed three years of junior secondary education;
Квалификация для учащихся, завершивших третий год среднего образования в колледже;