HAVE EXPERIENCE in Russian translation

• иметь опыт
• имеют опыт
• обладают опытом
• есть опыт
• уже сталкивалась
• иметь стаж
• имеем опыт
• имеющих опыт
• обладать опытом
• обладающих опытом
• обладаем опытом

Examples of using Have experience in English and their translations into Russian

The person must have experience in indigenous issues of his
Такое лицо должно обладать опытом в вопросах коренных народов его

the lawyers of Law&Trust have experience of registration through national departments.
юристы Law& Trust имеют опыт регистрации через национальные ведомства.

So in a sense, I already have experience.
И в каком-то смысле у меня уже есть опыт.

It is designed for customers who have experience and resources for self-sufficient server administration.
Предназначен для клиентов, обладающих опытом и ресурсами для самостоятельного администрирования сервера.

Have experience in quality customer service.
Иметь опыт качественного обслуживания клиентов.

We also have experience of participating in commercial
Также мы имеем опыт участия в коммерческих

Now I have experience.
Теперь у меня есть опыт.

AUMUND Fördertechnik and its sister companies have experience in the handling of.
Компания AUMUND Fördertechnik и ее родственные компании имеют опыт в обращении со следующими материалами.

Specifically, we have experience in designing firmware for modern telecommunications equipment
В частности мы обладаем опытом в разработке Firmware для современного телекоммуникационного оборудования

In our clinic we have experience treating methadone addiction.
В нашей клинике мы имеем опыт лечения от метадоновой зависимости.

They should also have experience with regard to the needs of children and adolescents.
Они также должны иметь опыт, что касается потребностей детей и подростков.

We already have experience.
У нас уже есть опыт.

the specialists of Law& Trust have experience of working with such system.
специалисты Law& Trust имеют опыт работы с такой системой.

We have experience in holding both annual and extraordinary general shareholders' meetings.
Мы имеем опыт консультирования клиентов по вопросам проведения как годовых, так и внеочередных общих собраний акционеров.

We have experience with projects of varying scale.
Мы обладаем опытом реализации проектов различного объема и сложности.

counselors CRR should definitely have experience own business.
консультанты ЦРП должны обязательно иметь опыт собственного предпринимательства.

Other countries of Europe have experience in creating similar alliances.
У других европейских стран также есть опыт создания подобных альянсов.

Nevertheless, we have experience in weekly load-following mode,
Тем не менее, мы имеем опыт недельного регулирования мощности,

We have experience in sales and design area.
Мы имеем опыт в продажах и конструируем зону.

We also have experience in manufacturing different polyurethane products.
Кроме того, мы имеем опыт в изготовлении различных полиуретановых изделий.