HAVE FOUGHT in Russian translation

• боролись
• сражался
• воевали
• дрался
• вели борьбу
• сражались
• боролся
• боролась
• сражалась
• сражаться
• бороться
• воевал

Examples of using Have fought in English and their translations into Russian

I have fought against thousands of generals,
Я сражался против многих тысяч генералов,

This is the joy that Bernt and Liv have fought for.
И за это Бернт и Лив боролись.

I have fought many like you in my time, demon.
Я сражалась со многими подобными тебе, демон.

You have fought for free Poland, and now what?
Ты боролся за свободную Польшу?

Over the centuries, vampires have fought them and fought beside them, bedded them and burned them.
Веками вампиры сражались против них, и вместе с ними; ловили и сжигали.

The old Jackie would have fought this.
Прежняя Джеки боролась бы.

I have fought in a war, Victoria.
Я сражался на войне, Виктория.

You told him he could have fought the company that caused it.
Ты сказал ему, что он может сражаться с компанией из-за которой у него рак.

I have fought for you without concern for myself.
Я боролся за вас, не думая о себе.

I have fought whisky and gambling'!
Я сражалась с виски и азартными играми!

My people have fought like heroes.
Мои люди сражались как герои.

I know exactly how hard you have fought.
Я знаю, как тяжело ты боролась.

This revolution I have fought for I sometimes wonder if I will ever see it.
Я всю жизнь сражался за революцию, которую, быть может, так и не увижу.

Would I have fought for you so hard if I didn't believe in you?
Стал бы я за тебя бороться, если бы не верил в тебя?

I have fought the worst things from the darkest corners of the universe.
Я сражалась с жутчайшими созданиями из самых темных уголков вселенной.

The Bajorans have fought for their freedom before.
Баджорцы сражались за свою свободу и раньше.

I have fought to defend mine.
Я боролся защищая свою.

You could have fought, Rumple.
Ты мог бы сражаться, Румпель.

So, MY darling daughter you have fought the spirit of rebellion.
Итак, МОЯ дорогая дочь, ты боролась с духом мятежа.

I have fought for the King before.
Я сражался с королем и раньше.