HEREDITARY in Russian translation

• потомственный
• наследный
• наследственных
• наследуемое
• наследственности
• наследству
• наследственной
• наследственные
• наследственным
• наследного
• потомственных
• потомственного
• потомственное
• наследным
• наследная
• наследуемым
• наследственность

Examples of using Hereditary in English and their translations into Russian

Leprosy is not hereditary nor easily transmittable.
Проказа не является наследственным и легко передаваемым заболеванием.

So on Russian throne there was an infringement of hereditary traditions and the law.
Так на русском престоле произошло нарушение наследственных традиций и закона.

Diagnosis and treatment of hereditary angioedema with normal C1 inhibitor.
Наследственные ангиоотеки- принципы диагностики и терапии.

Born in a family of hereditary nobles of the Kherson Governorate.
Родился в семье потомственных дворян Херсонской губернии.

Montenegro is now a constitutional hereditary monarchy.
Страна является наследственной конституционной монархией.

It was precisely here where the encampment of the last hereditary ruler of Tuva, Buyan-Badyrgy.
Именно здесь располагалась ставка последнего наследного правителя Тувы Буяна- Бадыргы.

All respondents indicated that sheep farming was the hereditary occupation of their fathers.
Все респонденты указали, что занятие овцеводством является наследственным ремеслом, которым занимались их отцы.

Ultraviolet light can alter DNA carrier cells of hereditary genes.
Ультрафиолет может менять и ДНК клетки- носители наследственных генов.

Hereditary tumor diseases 27 genes.
Наследственные опухолевые заболевания 27 генов.

The prevention and treatment of hereditary angioneurotic edema;
Предохранение и обработка потомственного отека ангионеуротик;

This former property of hereditary honorary citizens of the city Baron von Pfalz- Fein.
Это бывшая собственность потомственных почетных граждан города баронов фон Фальц- Фейнов.

A clinical case of hereditary hydrocephalus Dandy-Walker's syndrome.
Клинический случай наследственной гидроцефалии синдром Денди- Уокера.

She is an expert in family, hereditary and housing issues.
Является специалистом по семейным, наследственным и жилищным вопросам.

Special features of family and hereditary law;
Особенности семейного и наследного права;

immune system, hereditary and acquired diseases.
наличие наследственных и приобретенных заболеваний.

The hereditary factors and left ventricular hypertrophy, Kardiologija. 2003.
Наследственные факторы и гипертрофия левого желудочка// Кардиология. 2003.

Hereditary angioedema or a history of allergic reactions; or.
Потомственное ангиоедема или история аллергических реакций; или.

Today we will walk along Lajes do Pico streets- a city of hereditary whalers.
Сегодня мы пройдемся по улочкам Лажеш- ду- Пику- город потомственных китобоев.

I am the product of a medieval hereditary sweepstake.
Я результат средневековой наследственной лотереи.

The Sultan of Yogyakarta is also a hereditary governor of the province.
Это Джокьякарта, султан которой одновременно является и наследственным губернатором своей провинции.