Examples of using Higgs in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The higgs field interacts more strongly with dense,
Хиггсово поле взаимодействует более сильно с плотными,The higgs field!
Хиггсово поле!Mmm, nice Higgs reference.
Отличная ссылка на Хиггса.One-arc corrections induced by interactions between gaugino and higgsino and Higgs boson were calculated.
Вычислены однопетлевые поправки, индуцированные взаимодействиями гейджино и хиггсино с бозонами Хиггса.An application of these methods to the minimal supersymmetric standard model finite-temperature Higgs potential gives some interesting results.
Приме- нение этих методов к конечнотемпературному эффективному потенциалу Хиггса ми- нимальной суперсимметричной стандартной модели приводит к интересным резуль- татам.The Higgs mechanism was incorporated into modern particle physics by Steven Weinberg and Abdus Salam,
Хиггсовский механизм был развит в рамках современной физики элементарных частиц Стивеном ВайнбергомIn the theory of the electroweak interaction using the Higgs boson, all particles have a bare mass of zero.
В теории электрослабого взаимодействия, использующей бозон Хиггса, все частицы имеют голую массу, равную нулю.About 1,800 teams from across the world have taken part in the Higgs Boson Machine Learning Challenge,
Всего в Higgs Boson Machine Learning Challenge приняли участие около 1800 команд ученых по всему миру,The SM also predicted the existence of the Higgs boson, found in 2012 at the Large Hadron Collider.
Кроме того, в Стандартной модели с необходимостью присутствует хиггсовский бозон, предсказанный в 1964 году и обнаруженный в 2012 году на Большом адронном коллайдере.Examples of algebraic Hamiltonian systems include the Hitchin fibrations on the moduli of Higgs bundles and the projective hyperkahler manifolds.
В качестве примеров алгебраических гамильтоновых систем можно рассмотреть проективные гиперкэлеровы многообразия и системы Хитчина на пространстве модулей расслоений Хиггса.You can deploy them around town until we figure out how to fix the higgs field.
Вы можете расставить их вокруг города до тех пора, пока мы не выясним, как починить поле Хиггса.for studies of streams structure, Higgs bozon production during vector bozons fusion;
для изучения структуры струй, рождения Higgs бозона при слиянии векторных бозонов;Mr. Higgs stated that he believed I was on the right track to finding Mr. Bitcoin.
Мистер Хиггс сообщил, что, по его мнению, я была на правильном пути, чтобы найти мистера Биткойн.must have the strongest relation to the Higgs boson.
должен иметь самую сильную связь с бозоном Хиггса.John Higgs was reported to be convicted in August 1996 and David Mitchel in November 1994.
Согласно сообщениям, Джон Хиггс был осужден в августе 1996 года, а Дэвид Митчелл- в ноябре 1994 года.The studies began from the offer of SINP scientists to solve the problem of search for Higgs bozon in the channels of assocative production woth W
Исследования начались с предложенной учеными НИИЯФ МГУ задачи поиска Хиггсовского бозона в каналах ассоциативного рождения с WThe nonlinear axes-conserving transformations are derived, which reduce the finite-temperature Higgs potential to canonical forms of the catastrophe theory.
Настоящая работа повящена получению нелинейных осесохраняющих преоб- разований, приводящих конечнотемпературный эффективный потенциал Хиггса к каноническим формам теории катастроф.Michael Higgs as Michael Clarke- Tom's widowed father
Майкл Кларк( Майкл Хиггс)- отец ТомаAs a result of long-term analysis it was announced about the observation of Higgs bozon production on Tevatron collider simultaneously with discovery of Higgs bozon on LHC in 2012.
В результате многолетнего анализа было объявлено о наблюдении рождения Хиггсовского бозона на коллайдере Теватрон одновременно с открытием Хиггсовского бозона на коллайдере БАК в 2012 году.Dr. Peter Higgs, accomplished self-promoter
Доктор Питер Хиггс, опытный вольнодумецХиггса..">
