HOT DATE in Russian translation

• горячее свидание
• hot date
• жаркое свидание
• страстное свидание

Examples of using Hot date in English and their translations into Russian

Guess who's going to Mexico looking for a hot date, huh?
Догадайся, кто едет в Мексику, в поисках горячего свидания, а?

You got a hot date I don't know about?
У тебя горяченькое свидание, о котором я не знаю?

Shopping for a hot date?
Готовишься к жаркому свиданию?

Must have been a pretty hot date with the candy man.
Должно быть была на горячем свидании со сладким мужчиной.

You have a hot date or something?
У тебя пылкое свидание или что?

Got a hot date?
Готовишься к горячему свиданию?

Heard you have a hot date.
У тебя горячая пассия?

Hot date last night?
Ор€ чее свидание прошлым вечером?

You are released for your hot date.
Я тебя отпускаю ради твоей страстной подружки.

So… we feel even worse about dumping Claire on you and your hot date.
Нам так жаль, что мы бросили Клер на тебя и на твоего симпатичного спутника.

What, hot date?
Что, свиданьице?

You're in a good mood for the first time this decade. Because I have a hot date with my girl tonight.
Ты в хорошем настроении впервые за эти 4 месяца потому что у меня горячее свидание с моей девушкой сегодня

Vicki Vale was portrayed by Brooke Burns in"Very Late"(also known as"Hot Date"), one of the"Batman" OnStar commercials that mimicked the look of the 1989 film.
Вики Вэйл была изображена Бруком Бернсом в« Очень позднем»( также известном как« Горячая дата»), одной из рекламных роликов Onstar« Бэтмен», которые подражали взгляду фильма 1989 года.

House Party were basically enhancements to the original, Hot Date completely revamps the gameplay by making it possible to focus more on social
Living Large и House Party совершенствуют оригинал, то Hot Date полностью обновляет геймплей, позволяя уделять больше внимания на общении

No more excuses. Serena must have the hottest date ever.
Сирена должна получить самое горячее свидание из всех, что у нее когда-либо были.

The guy with the hottest date wins 1 000 bucks.
Парень с самой сексапильной девушкой выигрывает 1000 долларов.

Speaking of hot dates, I was talking to your girlfriend this morning.
Кстати о горячих свиданиях, я говорил с твоей подружкой этим утром.

moving companies also have hot dates for their services.
перевозчики также имеют« горячие даты для переездов».

the moving company can be completely booked out in hot dates.
ваша компания по переездам может быть абсолютно занята в горячие даты.

found out the most popular cities and hot dates and compared trips in 2015 and 2014.
выяснила самые популярные города и горячие даты, сравнила поездки в 2015 и 2014 гг.