Examples of using Hovercraft in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
He also built his own hovercraft using only a car wheel
Кроме того, он построил свой собственный корабль на воздушной подушке, используя только колеса автомобиляHe led expeditions up the White Nile on a hovercraft in 1969 and on Norway's Jostedalsbreen Glacier in 1970.
Он участвовал в экспедиции к истокам Белого Нила light air and hovercraft, 4x4 jeeps,
легкие самолеты и катера на воздушной подушке, джипы 4х4,we get a car and turn it into a hovercraft, like this.
мы возьмем обычную машину и превратим в судно на воздушной подушке, типа этого.Yeah, it worked perfectly well as a van, it just didn't really work as a hovercraft.
Да, он прекрасно работал как фургон, но не как судно на воздушной подушке.what we would call a ducted fan sort of system like you have in a hovercraft.
мы будем называть канальные вентиляторы такую систему, как мы имеем в судах на воздушной подушке.an ice-cream van and a hovercraft.
фургон мороженщика и судно на воздушной подушке.a helicopter and a hovercraft.
вертолета и судна на воздушной подушке.Well, yes, I agree waterways are underused, but the hovercraft is not the answer.
Да, я согласен, что водные пути не используются, но суда на воздушной подушке не решение проблемы.streamlined airplanes and trains, hovercraft, and rockets for interplanetary travel.
обтекаемого аэроплана, поезда на воздушной подушке и ракеты для межпланетных путешествий.car, hovercraft and aeroplane.
автомобилю, судну на воздушной подушке и самолету.light patrols, and amphibious hovercraft.
легкие патрули и амфибии на воздушной подушке.Krestyaninov V.F. Levschanov L.P. Ryabinkin A.B. Full-scale study of ice fracture resonance method amphibious hovercraft/ Design Considerations vessels in ice.
Крестьянинов В. Ф., Левщанов Л. П., Рябинкин А. Б. Натурные исследования разрушения льда резонансным методом амфибийным судном на воздушной подушке// Вопросы проектирования судов, плавающих во льдах.light planes and hovercraft, as well as a number of heavy
легкие самолеты и катера на воздушной подушке, а также ряд тяжелыхChevalier Classic, Agency Hovercraft, Chaos Parachute
винтовкой Chevalier Classic, Hovercraft, парашютом ХаосаA deadly race car entered into a hovercraft has its intricacies,
Смертоносная гоночного автомобиля вошли в воздушной подушке имеет свои тонкости,And its scientists have also built various cyborgs, robots, and androids; its agents utilize a variety of submarines, hovercraft, jets, etc. A.I.M. has also attempted to recreate versions of MODOK,
Его агенты используют различные подводные лодки, воздушные суда, реактивные самолеты и т. д. А. И. М.Jordanian ships and hovercraft.
также иорданские морские и воздушные суда.on board a foreign ship or hovercraft if the offence does not extend beyond the edge of the ship or hovercraft.
совершенные на борту иностранного морского или воздушного судна, находящегося в территориальных водах Иордании или в some have only one engine for both functions- that is, for blowing air under the hovercraft and also to move forward.
у некоторых только один двигатель для обеих деятелвностей- т. е. для вдувания воздуха под аппарат и современно для эго движения вперед.
