HOW USERS in Russian translation

• как пользователи

Examples of using How users in English and their translations into Russian

as well as how users can update
а также каким образом пользователи могут обновить

to help the website analyze how users use the site.
размещаемым на вашем компьютере с целью анализа того, как пользователи используют сайт.

The internal debate about the product can be solved by analysis how users respond to the various options.
Внутренняя дискуссия о продукте может быть решена путем анализа того, как пользователи реагируют на различные варианты.

to help the website analyse how users use the site.
помогают анализировать, каким образом пользователи используют сайт.

statistically analyze how users use our services
статистически проанализировать, как пользователи используют наши услуги

To define how users will connect to the RD Session Host server(or RD Session Host server farm) to access RemoteApp programs,
Чтобы определить, каким образом пользователи будут подключаться к серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов( или ферме серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов)

an integral invention directly related to how users interact with their multitouch products.
есть об изобретении, которое напрямую относится к тому, как пользователи взаимодействуют со своими мультитач устройствами.

With the help of these cookies we collect information about how users use our Internet pages, e.g. which pages are accessed and read most frequently, or how users move from one link to the next.
С помощью данных файлов cookies мы собираем информацию о том, каким образом пользователи нашего веб- сайта используют его, например, какие страницы просматриваются и читаются чаще всего, или о том, как пользователи перемещаются между ссылками.

understanding how users interface with our site(s),
лучше понять, каким образом пользователи взаимодействуют с нашим сайтом( сайтами),

c create statistics which allow administrators to understand how Users make use of the site,
c создавать статистики, которые помогают понять, каким способом Пользователи Сервиса пользуются веб- сайтами,

How user friendly is the head unit?
Как потребитель содружественный будет головкой блок?

In this workshop we will discuss how user stories and aspect-orientation have inspired us to make use-cases even better while maintaining their core values
На нашем мастер-классе мы обсудим, как пользовательские истории и аспектно- ориентированая разработка вдохновили нас сделать сценарии использования еще лучше,

This report contains the statistics of how users rated chat dialogs.
В данном отчете отображается статистика того, как пользователи оценивали диалоги.

These cookies collect information on how users explore website.
Эти cookies собирают информацию о том, как посетитель использует интернет- сайт.

Google Analytics uses cookies that are text files stored on your computer to analyze how users use this page.
Для услуги« Google Analytics» используются файлы cookies, являющиеся текстовыми файлами, сохраняемыми в вашем компьютере и предоставляющими возможность анализа способа использования данного сайта его пользователями.

Virtual worlds provide insights into how users are adapting the usage of natural language for communication within these new mediums.
Виртуальные миры позволяют получить инсайт того, как пользователи адаптируют естественные формы языка под общение в новых медиа.

to help the website analyze how users use the site.
помогают анализировать активность пользователей на веб- сайте.

to help the website analyze how users use the site.
которые сохраняются на вашем компьютере и позволяют анализировать способ изпользования сайта со стороны пользователей.

Specifies settings that affect how users are notified about
Указывает настройки, влияющие на то, как пользователи уведомляются об объявленной программе

Specifies how users can access distribution points to retrieve the files contained in the deployment package.
Указывает способ доступа пользователей к точкам распределения для извлечения файлов, содержащихся в пакете развертывания.