Examples of using
How users
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
We use Google Analytics, a Google web analytics tool that informs us about how users interact with our Website.
Nous utilisons Google Analytics, un outil d'analyse de sites Internet de Google qui nous permet d'avoir connaissance de la façon dont les utilisateursde notre Site interagissent.
easy-to-use tool that helps website owners to measure how users interact with the website content.
facile à utiliser qui aide les propriétaires de sites web à mesurer la façon dont les usagers interagissent avec le contenu du site.
Furthermore, robust in-app analytics report how users engage, and how much revenue they generate- allowing advertisers
De plus, les analyses complètes des applications indiquent comment les utilisateurs s'engagent et combien de revenu ils génèrent,
We also collect general information about how users interact with our website,
Nous recueillons également des informations générales sur lafaçon dont les utilisateurs interagissent avec notre site Web,
To better understand how users access and use our website,
Mieux comprendre comment les utilisateurs accèdent et utilisent notre site Web,
Performance cookies: These cookies collect information about how Users use the Site for instance which pages visitors go to most often,
Cookies de performances: Ces cookies collectent des informations sur lamanière dont les utilisateurs utilisent le site, par exemple, les pages les plus consultées, l'apparition de messages
including how users arrive and use the sites
y compris lafaçon dont les utilisateurs arrivent et utilisent des sites
These files help us to understand how users interact with our website by giving the information about areas which users visited
Ces fichiers nous aident à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec notre site en donnant les informations sur les zones où les utilisateurs visités
aggregated statistics that allow us to understand how users use our website
agrégées qui nous permettent de comprendre lafaçon dont les utilisateurs utilisent notre son site Web
The data we glean from product analytics tells us how users actually use the product- not what they want to do,
Les données que nous obtenons par le biais des analyses produit nous indiquent comment les utilisateurs utilisent le produit, et non ce qu'ils souhaitent faire,
it was mentioned that the strategic review process should provide more information on how users perceive these studies.
le processus d'examen stratégique devrait apporter davantage d'informations sur la manière dont les usagers perçoivent ces études.
to help the website analyze how users use the site.
pour aider le site à analyser lamanière dont les utilisateurs utilisent le site internet.
AWS CodeCommit defines a set of public API operations that define how users work with the service,
AWS CodeCommit définit un ensemble d'opérations d'API publiques qui régissent lafaçon dont les utilisateurs se servent du service,
We use this information to compile statistics on the use of our website, to track how users navigate through our site
Nous utilisons ces informations pour recueillir des statistiques sur l'utilisation de notre site web et pour comprendre comment les internautes naviguent sur notre site,
aggregated statistics that enable us to understand how users use the Website
globales, nous permettant de comprendre comment les utilisateurs utilisent le site Internet,
to better understand how users interact with the Website.
à mieux comprendre lamanière dont les utilisateurs interagissent avec le site Internet.
its digital currency may be equipped with different attributes that affect how users can acquire,
l'émetteur conférera à sa monnaie virtuelle diverses caractéristiques qui détermineront la manière dont les usagers pourront l'acquérir,
which are used to compile statistics aggregated anonymous that they will allow us to understand how users use our web site
qui servent à compiler des statistiques sont agrégées anonymes qu'ils permettront de comprendre comment les utilisateurs utilisent notre site web
placed on your computer, to help the website analyse how users use the site.
de faciliter l'analyse des sites web visant à déterminer lamanière dont les utilisateursles utilisent.
This Privacy Statement provides an overview of the purposes for which the data from this website will be processed as well as the use of cookies and explains how users can exercise their rights with regard to their personal information.
Cette Déclaration de Confidentialité donne un aperçu des buts relatifs au traitement des données de ce site Web, l'usage de cookies et explique comment l'utilisateur peut exercer ses droits par rapport à ses données personnelles.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文