where the consumeron which the consumerwhere the customerwhere the user
Examples of using
Where users
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The majority of top brands are creating individualized experiences for customers via their mobile apps as apps are where users spend most of their time.
La majorité des grandes marques créent des expériences personnalisées pour les clients via leurs applications mobiles, les utilisateurs y passant la plupart de leur temps.
For this, you would have to reserve a location in your app where users can see their balance
Pour ce faire, vous devez réserver un emplacement dans votre application dans lequel les utilisateurs peuvent consulter leur solde
Health promotion and preventive activities are being carried out, where users are put in touch with secondary or tertiary care services.
Des activités de sensibilisation à de prévention en matière de santé sont menées là où les utilisateurs bénéficient d'une prise en charge secondaire ou tertiaire.
to provide low-latency access to data where users are geographically distributed.
pour fournir un accès à faible latence aux données là où les utilisateurs sont répartis géographiquement.
The purpose of most wiki sites is to provide a forum for collaborative work where users are able to contribute information
Le but de la plupart des sites wiki est fournir un forum pour des oeuvres collaboratives auxquelles les utilisateurs peuvent contribuer librement d'information
IBM Cognos can be configured to use authentication to an external namespace where users are prompted for credentials as part of the logon process.
IBM Cognos peut être configuré pour utiliser l'authentification sur un espace-noms externe, sur lequel les utilisateurs doivent fournir des données d'identification pour pouvoir se connecter.
You can configure IBM Cognos to use authentication to an external namespace where users are prompted for credentials as part of the logon process.
Vous pouvez configurer IBM Cognos pour utiliser l'authentification sur un espace-noms externe, sur lequel les utilisateurs doivent fournir des données d'identification pour pouvoir se connecter.
repair process, where users can achieve.
de réparation du matériel, avec lequel les usagers peuvent réaliser.
Create a user community where users can ask questions on current issues relating to hiking,
Créer une communauté d'utilisateurs où les utilisateurs peuvent poser des questions sur les enjeux actuels liés à la randonnée,
So when we say that the internet is a"place" where users"visit" websites,
Alors quand nous parlons d'Internet comme un« lieu» où les usagers« visitent»
an indication of the industry's commitment to an international platform where users can find a full spectrum of processes,
l'industrie mondiale des composites: une plateforme internationale où les utilisateurs peuvent trouver une gamme complète de nouveaux matériaux,
We rounded out the campaign with a landing page where users could share their own absurd problems
Nous avons complété la campagne d'une landing page où les consommateurs peuvent partager leurs problèmes absurdes
places where users can discover
comme chez soi; des lieux où les usagers peuvent découvrir
what we call“Make” where buyers can find 3D printing suppliers who are connected to the Marketplace and“Part Supply” where users can find the most comprehensive and intelligent catalog of sourceable 3D components.
nous appelons Make où les acheteurs peuvent trouver des fournisseurs en impression 3D connectés à la Marketplace et Part Supply où les utilisateurs ont à leur disposition le plus complet catalogue intelligent de composants 3D.
location and schools where users may have attended.
l'emplacement et les écoles où les utilisateurs peuvent avoir assisté.
a fitted structure where users can go about their business while enjoying what nature has to offer,
une structure aménagée où l'utilisateur peut vaquer à ses occupations, tout en profitant du spectacle
for access to certain portions of this Website where Users submit content
pour accéder à des portions spécifiques du Site où les Utilisateurs soumettent du matériel
Every piece of collected data comes to life in the free Health Mate app, where users can find coaching,
Chaque donnée collectée prend vie dans les applications Withings où l'utilisateur peut trouver coaching, motivation, ainsi que des conseils pour
Presented on an interactive platform where users can decide the route they want to follow and choose different types of content,
Déployée sur une plateforme numérique où l'utilisateur peut décider de son parcours et choisir différents types de contenus,
If your website has at least one authenticated section(where users are connected
Si votre site propose au moins une section"authentifiée"(où l'utilisateur s'est connecté et est identifié),
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文