COMMENT in English translation

• how

Examples of using Comment in French and their translations into English

Comment s'y rendre:
Getting there: Jump in the car

Comment retourner à bord?
For how are we get onboard?

Hey, comment as-tu trouvé où j'habitai?
Hey, h-how would you find out where I lived?

Comment construire son tueur en série?
Like how to build your own serial killer?

Comment ça se passe, Reynolds?
Hey, what's going on, Reynolds?

Voir page 17 comment annuler le mode Démo.
See page 16 for how to cancel Demo Mode.

Comment trouver des points de vente Socca Chips au plus près de chez vous?
Where can I find a Socca Chips retail outlet near me?

Comment fait la fille qui attend le prince charmant?
So what's a girl to do while she's waiting For prince charming to show up?

Suspect comment?
Suspicious, like how?

Alors, comment tu fais pour savoir lequel choisir?
Okay. Like, how do you know which ones to pick?

Comment savoir ce qui est vrai ou non?
Who knows, Mr. Gibson, what is and what is not relevant?

Comment faire si je ne reçois pas mon colis?
What can I do if I do not receive my order?

Comment j'ai pu tenir dans ce panier?
Like how did I ever fit in this tiny basket?

Regardez comment ils tirent antiquités de la terre.
Look at the way they pulled the antiques out of the ground.

Comment est-elle rentrée dans la chambre?
Like how does he get into the room?

Oh, comment tu dis ça enfoiré, tu gâches l'effet!
Oh, you can't tell it like that, you wasted the effect!

Reach Up: comment une intervention pour la petite enfance en Jamaïque a balayé le monde.
Reach Up: how a Jamaican early childhood intervention swept the world.

Comment imaginer que Romeo Dolorosa allait tout foutre en l'air?
Who would have thought that Dolorosa was going to mess everything up?

Quoi, comment ça, ce que je veux?
What do you mean, what do I want?

Comment tout cela se traduit-il en termes de positionnement du portefeuille?
So what does this all mean in terms of portfolio positioning?