HUMAN RESOURCES SERVICES in Russian translation

• кадровых услуг
• кадрового обслуживания
• служба людских ресурсов
• кадровых служб
• услуг в области людских ресурсов
• обслуживания людских ресурсов
• кадровые услуги
• кадровое обслуживание

Examples of using Human resources services in English and their translations into Russian

The Human Resources Services monitors the implementation of delegated authority on a continuing basis
Служба людских ресурсов следит за осуществлением делегированных полномочий на постоянной основе

Learning, Development and Human Resources Services Division, Career Support
Отдел обучения, повышения квалификации и кадровых услуг, Секция поддержки развития карьеры

Learning, Development and Human Resources Services Division, Career Support
Отдел по вопросам обучения, повышения квалификации и кадрового обслуживания, Секция поддержки карьерного роста

efficiently provided human resources services and improvement in the quality
эффективную работу кадровых служб, а также повышение качества

The Learning, Development and Human Resources Services Division is responsible for human resources services and career development and learning.
Отдел по вопросам обучения, повышения квалификации и кадрового обслуживания отвечает за кадровое обслуживание и процесс развития карьеры и обучения.

The Learning, Development and Human Resources Services Division is headed by a Director who is accountable to the Assistant Secretary-General.
Отдел по вопросам обучения, повышения квалификации и кадровых услуг возглавляет директор, который подотчетен помощнику Генерального секретаря.

In 2010, this function should develop a specific human resources services strategy and approach to expand
В 2010 году в рамках этой функции предусматривается разработка специальной стратегии кадрового обслуживания и методов расширения

The Learning, Development and Human Resources Services Division will provide advice
Отдел обучения, повышения квалификации и кадровых услуг будет предоставлять консультации

Learning, Development and Human Resources Services Division: responsible for development
Отдел обучения, повышения квалификации и услуг в области людских ресурсов: отвечает за повышение квалификации

There is a need for a P-4 Human Resources Policy Officer with a legal background to give internal advice to management and Human Resources Services at ESCAP and ESCWA.
Существует необходимость в должности сотрудника по кадровой политике класса С- 4, имеющего юридическую подготовку, для консультирования руководства и кадровых служб в ЭСКАТО и ЭСКЗА.

Development and Human Resources Services Division.
повышения квалификации и обслуживания людских ресурсов.

which do not have the capacity to create professional human resources services.
среднего бизнеса, у которых нет возможностей для создания профессиональных кадровых служб.

Development and Human Resources Services Division.
повышения квалификации и кадровых услуг.

to provide efficient human resources services.
предоставлении эффективного кадрового обслуживания.

Development and Human Resources Services Division.
повышения квалификации и кадровых услуг.

Development and Human Resources Services Division as follows.
повышения квалификации и кадрового обслуживания.

the capacity to provide customer service for both finance and human resources services.
способные оказывать клиентам финансовые и кадровые услуги.

Development and Human Resources Services Division of the Office of Human Resources Management.
повышения квалификации и кадровых услуг Управления людских ресурсов.

UN-Women ensures that human resources services are proactive,
Структура<< ООН- женщины>> гарантирует, что кадровое обслуживание будет проактивным,

As mentioned in the Secretary-General's report(A/67/633), the Regional Service Centre currently provides finance and human resources services to its client missions, in addition to the four initial pilot projects.
Как указано в докладе Генерального секретаря( A/ 67/ 633), помимо осуществления первоначальных четырех экспериментальных проектов, Региональный центр обслуживания в настоящий момент оказывает своим обслуживаемым миссиям финансовые и кадровые услуги.