Examples of using Hyatt regency in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hyatt Regency Bishkek is the only venue to hold your corporate meeting
Хаятт Ридженси Бишкек является одним из лучших мест для проведения бизнес- встреч,Young guest discovered the wonderful world of Ded Moroz during the charitable New Year's party in Hyatt Regency Ekaterinburg!
Благотворительная елка в отеле Hyatt Regency Ekaterinburg открыла юным гостям удивительный мир мастерских Деда Мороза!He worked on major projects such as the Hyatt Regency Ekaterinburg Hotel and even the new environmental city of Akademia.
Принимал участие в реализации таких крупных проектов, как отель Hyatt Regency в Екатеринбурге, новый технологический центр в Сколково и др.At Hyatt Regency Bishkek, we want to make sure all our guests including guests with special needs are able to take advantage of every activity the hotel has to offer.
В Хаятт Ридженси Бишкек, мы хотим убедиться, что все наши гости, включая гостей с ограниченными возможностями, могут воспользоваться любой услугой предлагаемой отелем.RED Kitchen at Hyatt Regency at The Arch offers innovative Italian cuisine focusing on fresh and flavorful dishes with an emphasis on seasonality.
В ресторане RED Kitchen отеля Hyatt Regency at The Arch подают сезонные блюда креативной итальянской кухни из свежих ароматных продуктов.Located in Amsterdam, Hyatt Regency Amsterdam has a fitness centre,
Отель Hyatt Regency Amsterdam расположен в Амстердаме.Gaya Street is 400 metres from Hyatt Regency Kinabalu, while IMAGO Shopping Mall can be reached with a 3.5 km drive.
Отель Hyatt Regency Kinabalu расположен в 400 метрах от улицы Гайя и в 3, 5 км от торгового комплекса IMAGO.Hyatt Regency Bishkek hotel extends a warm welcome to both corporate
Гостиница Хаятт Ридженси Бишкек будет рада оказать теплое гостеприимство корпоративнымRooms at the Hyatt Regency Orlando International Airport Hotel feature a flat-screen TV with cable channels,
В номерах отеля Hyatt Regency Orlando International Airport имеются док- станция для iPod и телевизор с плоским экраномdrink coffee with competitors- the best representatives of the television market within a day in Hyatt Regency Hotel.
же выпейте кофе с конкурентами- лучшие представители телевизионного рынка в один день в отеле Hyatt Regency.Hyatt Regency Orlando is located in the heart of International Drive near Universal Orlando Resort(7.7 km away), SeaWorld Orlando(3.7 km away),
Отель Hyatt Regency Orlando расположен в центре Интернешнл- Драйв, недалеко от парков« Юниверсал Орландо»( 7, 7 км),« Морской мир Орландо»( 3, 7 км)The event is held at the Hyatt Regency Hotel and it is a significant milestone,
Мероприятие проходит в отеле« Хаятт Ридженси Бишкек» и является знаковым,Begin the day at the Hyatt Regency Orlando International Airport Hotel with a swim in the outdoor pool
На территории отеля Hyatt Regency Orlando International Airport есть открытый бассейнfamous Hotel Le Negresco, and Hyatt Regency hotel in Cannes, InterContinental Carlton Cannes Hotel,
известного отеля Le Negresco, отель Hyatt Regency в Каннах, и InterContinental Carlton Cannes Hotel,Hyatt Regency Grand Cypress features the Jack Nicklaus Golf Course
Курортный отель Hyatt Regency Grand Cypress с полем для гольфа Jack NicklausCrostini Terrace at Hyatt Regency Bishkek is the perfect place to spend the great time while drinking a glass of wine
Терраса ресторана« Кростини» отеля Hyatt Regency Bishkek- это идеальное место для того, чтобы провести время в приятной компании, выпив бокал вина,The latest of which is the Hyatt Regency, an ideal hotel for business class personnel which includes 297 lifestyle rooms for comfort and maximum service.
Последним открытым является Хаятт Ридженси, идеальный отель для бизнесменов, который включает 297 комнат, полных комфорта и максимума обслуживания.The 7th edition of international media forum was held in Kyiv on September 18-22 in Hyatt Regency Kyiv.
Седьмой международный медиафорум состоялся в Киеве с 18 по 22 сентября 2017 в Hyatt Regency Kyiv.Hyatt Regency Paris Etoile,
Отель Hyatt Regency Paris Etoile,The Department expresses its sincere gratitude to the Hyatt Regency Ekaterinburg(Hyatt Regency Ekaterinburg),
Кафедра выражает искреннюю благодарность Хаятт Ридженси Екатеринбург( Hyatt Regency Ekaterinburg),
