HYPOXIC in Russian translation

• гипоксических
• гипоксии
• гипоксического
• гипоксической
• гипоксические

Examples of using Hypoxic in English and their translations into Russian

Birth injuries encompass any systemic damages incurred during delivery(hypoxic, toxic, biochemical,
Родовые повреждения» включают в себя любые повреждения во время родов( гипоксические, токсические, биохимические,

Nitrogen generators are used in hypoxic air fire prevention systems to produce air with a low oxygen content.
Генераторы азота используются в системах предотвращения пожара гипоксических воздуха для получения воздуха с низким содержанием кислорода. Охлажденный воздух сушилки( 10hp).

In recent years, intensive development of methods of radiation therapy on the background of the use radiomodifiers electron-acceptor compounds, hypoxic gas mixtures, hyperthermia, hyperglycemia.
В последнее время ведется интенсивная разработка методов лучевой терапии на фоне использования радиомодификаторов электрон- акцепторные соединения, гипоксические газовые смеси, гипертермия, гипергликемия.

and accumulates in the hypoxic cells, leading to up-regulation of multiple genes involved in the response to the injury.
и накапливается в гипоксических клеток, что приводит к регуляцию нескольких генов, вовлеченных в ответ на рану.

medicoorganizing risk factors of the nervous system perinatal hypoxic lesion forming is verified.
организационных факторов риска формирования перинатальных гипоксических поражений нервной системы.

Silver impregnation method revealed several morphological forms of astrocytic cells in hypoxic changes in the nervous tissue of the brain.
Методом импрегнации серебром выявлены несколько морфологических форм астроцитарных клеток при гипоксических изменениях нервной ткани головного мозга.

heart failure and hypoxic patients should be disabled.
остановки сердца и гипоксических пациентов должны быть неработающими.

HIF-1, when stabilized by hypoxic conditions, upregulates several genes to promote survival in low-oxygen conditions.
HIF- 1, стабилизированный гипоксическими состояниями, активирует несколько генов, которое способствует выживанию в условиях низкой концентрации кислорода.

to create a so-called hypoxic environment.
создать так называемую гипоксическую среду.

Concentration dynamics of neurotrophic factors BDNF, GDNF and NSE in the plasma of newborns with perinatal hypoxic CNS damage.
Динамика концентрации нейротрофических факторов BDNF и GDNF и нейронспецифической енолазы NSE в плазме крови новорожденных детей с перинатальным гипоксическим поражением ЦНС.

Oxygen level in hypoxic tumors is considered to be lower than in healthy tissues, averaging 1-2% and less.
Считается, что уровень кислорода в гипоксичных опухолях ниже, чем в соответствующих нормальных тканях, и в среднем составляет 1- 2% и ниже.

Totally 28 children who underwent severe traumatic brain injury, hypoxic brain damage
Всего в исследовании участвовало 28 детей от 3 до 16 лет, перенесших тяжелую черепно-мозговую травму, гипоксическое поражение головного мозга

Aim of investigation is a study of the nervous system perinatal hypoxic lesion flow clinical variants in children of the first year of life considering the risk factor of their forming influence for optimization of the patient neurorehabilitation.
Цель исследования- изучить клинические варианты течения перинатальных гипоксических поражений нервной системы у детей первого года жизни с учетом влияния факторов риска их формирования для оптимизации нейрореабилитации больных.

The change of biochemical hypoxic indices in cerebrospinal fluid in traumatic brain injury in survived patients against the background of standard therapy and against the background
Изменение биохими чес ких показателей гипоксии в спинномозговой жидкости при черепно-мозговой травме у выживших пациентов на фоне применения стандартной терапии

clinics,“free swaddling” is being introduced in order to eliminate the traditional practice of tight swaddling which can harm the child's health by causing stagnation effects in the lungs and the development of hypoxic states.
отрицательно влияющей на здоровье детей, проводится внедрение метода свободного пеленания вместо тугого пеленания, вызывающего застойные явления в легких и развитие гипоксических состояний.

415 eutrophic and hypoxic coastal systems have been identified worldwide, including 169 identified hypoxic areas, 233 areas of concern
в мире идентифицировано 415 эвтрофических и гипоксических прибрежных систем, включая 169 гипоксических районов, 223 района, вызывающих беспокойство,

It is shown that fish does not die in the water from hypoxic brain damage in the absence of dissolved in water oxygen,
Показано, что рыба не погибает в воде от гипоксического повреждения головного мозга при отсутствии в воде растворенного кислорода, если вводить перекись водорода

The main factor, defining an areactivity of the first stage is ability of ox hemoglobin to keep the strain of the oxygen in blood at a high level even in conditions of significant hypoxic hypoxia and, thus, it limits the fall of tissue strain of oxygen.
Основным фактором, определяющим ареактивность первой фазы, очевидно, является способность оксигемоглобина поддерживать напряжение кислорода в крови на высоком уровне даже в условиях значительной гипоксической гипоксии и таким образом ограничивать падение тканевого напряжения кислорода.

increasing oxygen delivery to hypoxic regions.
увеличению доставки кислорода в гипоксические области.

Evidently, hypoxic state caused by the inadequacy between the oxygen demand and its current consumption during the accomplishment of the control test,
По-видимому, гипоксическое состояние, вызванное несоответствием кислородного запроса его текущему потреблению при выполнении контрольного испытания,