Examples of using I designed in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I designed the machine to detect acts of terror,
It's the one I designed for you!
Та самая, которую я сконструировал для тебя!In your chest is a tiny instrument which I designed.
В вашей груди крошечный механизм, который я проектировал.I designed his body.
Я разработала его тело.I designed a scoop, that would then self-eject the pencil when you closed it.
Я спроектировал лопатку, которая вытолкнет карандаш обратно при закрытии.I designed her.
I designed it to prevent a national tragedy.
Я создал ее для предотвращения национальной трагедии.You all evolved from some filth-gobbling nanobots I designed.
Now I designed this to represent the innocence of teens.
Я разработала это, чтобы показать невинность подростков.I designed a dip that Cattle magazine called brilliant.
Я спроектировала санитарную ванну, которую в журнале" Животноводство" назвали шедевром.I designed the machine to detect acts of terror,
Я разработал машину для обнаружения актов терроризма,I designed the machine to detect acts of terror,
Я спроектировал машину предотвращать теракты.I designed the machine to detect acts of terror,
Я создал Машину для отслеживания террактов,That's not what I designed.
Это не то, что я разрабатывал.It's a prototype serum that I designed for Project Splinter.
Это опытный образец сыворотки, который я разработала для проекта" Расщепление.I designed a compact cryo engine to achieve absolute zero.
Я разработал компактный криогенный двигатель для достижения абсолютного нуля.I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything.
Я спроектировал ее для обнаружения терактов, но она видит все.More specifically, the Sim City I designed.
Конкретнее, Sim City, который я создал.Well, I designed it, so--yeah.
Well, I should start by saying I designed all the prosthetics for Ethan.
Ну, 
