I LOST EVERYTHING in Russian translation

• я потерял все
• я потеряла все
• я все потеряла

Examples of using I lost everything in English and their translations into Russian

I lost everything.
Я потеряла все.

I lost everything… my life.
Я потерял все… свою жизнь.

I lost everything-- my family, my home…!
Я потерял все- мою семью, мой дом…!

I lost everything during the war… my mother, my house,
Во время войны я потеряла все мать, дом,

I lost everything.
Я все потерял.

And I lost everything.
И я потеряла все.

I mean, I lost everything.
Я потерял все.

He went to prison and during all of this, I lost everything.
А потом он попал в тюрьму. Я потеряла все.

Once I lost everything.
Однажды я проиграла все.

And when I lost you, I lost everything.
И стоило мне потерять тебя, я потеряла все.

But I lost everything.
Но я все потерял.

I lost everything in that crash.
Я все потерял в той катастрофе.

After I lost everything, I ran away.
После того, как я все потерял, я сбежал.

This is the night that I lost everything.
В эту ночь я лишился всего, что у меня было.

I lost everything.
Все проиграл.

And I lost everything!
И потерял все!

And I lost everything, for nothing.
Я отдал все, ничего не получив взамен.

Since I lost everything, at least I want to understand why.
Уж если все потеряно, надо хотя бы знать почему.

I lost everything because you don't like the number 6?
Мы все потеряли, потому что ты не любишь" шестерки"?

I lost everything in that flood!
Я все потерял во время того наводнения!