IMMEDIATELY REMOVE in Russian translation

• немедленно удалить
• немедленно выньте
• немедленное удаление
• сразу же снимаете
• сразу же удалите
• немедленно удаляйте
• немедленно убрать
• немедленно снимите
• немедленно отобрать

Examples of using Immediately remove in English and their translations into Russian

You can immediately remove them and make sure they don't stay on your computer after each session.
Вы можете сразу удалить их и убедиться, что они не остаются на вашем компьютере после каждой сессии.

Immediately remove any"non-standard issue objects"(i.e. baseball bats,
Незамедлительного удаления любых" нештатных предметов"( например,

Furthermore, the Affiliate shall immediately remove from any and all Affiliate sites any and all FMA marks, Links
Кроме того, Партнер должен незамедлительно удалить со всех своих сайтов все логотипы ООО« First Mobile Affiliate»,

If the pores are not sealed, immediately remove the puddles from the coloring liquids so that no stains remain.
Если поры не загерметизированы, сразу убирайте лужицы от окрашивающих жидкостей, чтобы не оставалось пятен.

AI recommended that Niger immediately remove all provisions in national law which are in breach of international human rights law.
МА рекомендовала Нигеру незамедлительно исключить из национального законодательства все положения, которые противоречат международному праву прав человека.

During the colonoscopy, you may diagnose and immediately remove the polyps of the large intestine- dangerous neoplasms inside the intestine,
При колоноскопии можно диагностировать и сразу удалять полипы толстой кишки- опасные новообразования внутри кишечника,

detained with adults, and immediately remove children from adult prisons;
а также незамедлительно перевести детей из тюрем для взрослых;

Prohibit and abolish the use of solitary confinement to punish children, and immediately remove all children held in solitary confinement.
Запретить и упразднить использование одиночного заключения для наказания детей и незамедлительно устранить из одиночных камер всех содержащихся в них детей.

unplug the AC adapter from the electrical outlet first and then immediately remove the AC adapter plug from the main unit.
адаптер переменного тока из электрической розетки, а затем немедленно отсоедините штекер адаптера от электронного блока.

As soon as we become aware of corresponding legal violations, we will immediately remove such contents.
Как только нам станет известно о подобных правонарушениях соответствующая информация будет незамедлительно удалена.

clamp the key with the two side arms and immediately remove the head from the horseshoe.
ключ заблокируется двумя боковыми зажимами, и головка мгновенно вынимается из ключа« horse shoe».

Many users even begin to click an errorous word with mouse mechanically and immediately remove the selection- they try to get rid of an annoying feeling!
Многие пользователи даже начинают машинально щелкать по ошибочному слову, выделяя его мышкой и тут же снимая выделение- они пытаются избавиться от неприятного ощущения!

2 of section E, the Secretariat should immediately remove no-smoking signs from areas used by delegations since there was no legislative mandate for displaying them.
в соответствии с пунктом 2 раздела E Секретариат обязан немедленно убрать запрещающие курение знаки из используемых делегациями мест, так как отсутствуют юридические основания для их установления.

custody body may immediately remove the child from one
попечительства вправе немедленно отобрать ребенка у родителей( одного из них)

The Government of the United Arab Emirates hereby calls on the Islamic Republic of Iran to rescind those measures, immediately remove the Iranian flag
Правительство Объединенных Арабских Эмиратов настоящим призывает Исламскую Республику Иран положить конец этим мерам, немедленно убрать иранский флаг

If you drop the sandwich toaster in water by accident, or it gets wet in any other way, you must immediately remove the plug from the socket
При случайном попадании тостера в воду необходимо немедленно вынуть вилку из розетки

Using the special scraper(optional) immediately remove any fragments of aluminium and plastic material that have unintentionally melted
При помощи специального скребка( по заказу) сразу же удаляйте с варочной панели случайно расплавившиеся куски алюминиевой фольги

Using the special scraper(optional) immediately remove any fragments of aluminium and plastic material that
Специальным скребком( по отдельному заказу) можно легко и моментально удалить с нагреваемого участка остатки алюминиевой фольги

demand that Israel immediately remove those settlements.
чтобы Израиль незамедлительно демонтировал эти поселения.

the author must immediately remove or correct the errors or present proof of accuracy to the Editor's Office.
автор обязан незамедлительно убрать или исправить их, или же представить редакции доказательства правильности представленной им информации.