IMPLEMENTATION OF SUBREGIONAL in Russian translation

• осуществления субрегиональных
• осуществлении субрегиональных
• осуществление субрегиональных

Examples of using Implementation of subregional in English and their translations into Russian

progress made in the formulation and implementation of subregional and regional action programmes in Asia.
достигнутый в деле разработки и осуществления субрегиональных и региональных программ действий в Азии.

progress made in the formulation and implementation of subregional and regional action programmes in the northern mediterranean, central and eastern europe and.
достигнутый в деле разработки и осуществления субрегиональных и региональных программ действий в затрагиваемых странах сторонах конвенции северного средиземноморья, центральной и восточной европы и других регионов.

progress made in the formulation and implementation of subregional and regional action programmes in the Northern Mediterranean, Central and Eastern Europe
достигнутый в деле разработки и осуществления субрегиональных и региональных программ действий в затрагиваемых странах- Сторонах Конвенции Северного Средиземноморья,

entities reporting on the implementation of subregional and regional action programmes,
предоставляющие информацию об осуществлении субрегиональных и региональных программ действий,

the review of the report on progress made in the formulation and implementation of subregional and regional action programmes in regions other than Africa.
b рассмотрение докладов о прогрессе, достигнутом в деле разработки и осуществления субрегиональных и региональных программ действий в иных регионах, помимо Африки.

non-governmental organizations in the implementation of subregional and regional projects, in the fields of science
неправительственными организациями в осуществлении субрегиональных и региональных проектов в области науки

United Nations Transport and Communications Decade in Africa(UNTACDA II). In general, the accent of the programmes of UNTACDA II is on implementation of subregional and regional projects.
связи Организации Объединенных Наций в Африке( ЮНТАКДА- II). В целом упор в программе ЮНТАКДА- II сделан на осуществление субрегиональных и региональных проектов.

progress made in the formulation and implementation of subregional and regional action programmes in Northern Mediterranean, Central and Eastern Europe
достигнутый в деле разработки и осуществления субрегиональных и региональных программ действий в затрагиваемых странах- Сторонах Конвенции из северного Средиземноморья,

said that the secretariat of the Convention endeavoured to assist regions in their implementation of subregional and regional action plans on addressing desertification
секретариат Конвенции стремится помочь регионам в осуществлении субрегиональных и региональных планов действий по борьбе с опустыниванием

the review of the report on progress made in the formulation and implementation of subregional and regional action programmes in regions other than Africa.
рассмотрение доклада о прогрессе, достигнутом в разработке и осуществлении субрегиональных и региональных программ действий в иных, чем Африка, регионах.

implementation of international conventions and formulation and implementation of subregional and bilateral agreements on transport.
также в связи с разработкой и осуществлением субрегиональных и двусторонних соглашений по перевозкам.

Implementation of subregional action programme.
Осуществление субрегиональной программы действий.

Reports on implementation of subregional action programmes.
Отчетов об осуществлении субрегиональных программ действий;

Reports on implementation of subregional action programmes;
Составителей отчетов об осуществлении субрегиональных программ действий;

Reports on the implementation of subregional action programmes;
Отчетов об осуществлении субрегиональных программ действий;

Formulation and implementation of subregional agreements relating to transit transport.
Разработка и осуществление субрегиональных соглашений, касающихся транзитных перевозок.

The implementation of subregional agreements involves many ministries and authorities.
Осуществление субрегиональных соглашений предусматривает участие многих министерств и органов.

Required changes in the alignment and implementation of subregional.
Требующиеся изменения в согласовании и осуществлении.

Required changes in the alignment and implementation of subregional action programmes.
Требующиеся изменения в согласовании и осуществлении субрегиональных программ действий.

Policy support for the implementation of subregional environmental action plans and strategies.
Политическая поддержка в осуществлении субрегиональных планов действий и стратегий в области окружающей среды.