IMPLEMENTATION in Russian translation

• внедрение
• исполнение
• проведение
• соблюдение
• введение
• осуществления
• реализации
• выполнения
• применения
• имплементационной
• имплементации

Examples of using Implementation in English and their translations into Russian

Budget implementation, monitoring and evaluation.
Исполнение бюджета, контроль и оценка.

Dedicated funds are available for AMR action plan implementation.
Выделенные средства для выполнения плана действий по УПП доступны.

Planning and implementation of new services,
Планирование и внедрение новых сервисов,

Presence of implementation strategies for ACS
Наличие стратегий осуществления применительно к ОКС

Assistance in Implementation of Investment Programs.
Содействие в реализации инвестиционных программ.

To speed up implementation of domestic legislation on child labour;
Ускорение применения национального законодательства по вопросам детского труда;

Strengthening the implementation framework.
Укрепление имплементационной основы.

Implementation of the International Year of Water Cooperation, 2013.
Проведение Международного года водного сотрудничества, 2013 год.

Promoting the implementation of energy efficiency legislation.
Поощрять соблюдение законодательства об энергетической эффективности;

The implementation of the Schengen Agreements started in 1995.
Исполнение Шенгенских соглашений началось в 1995 году.

Monitoring the implementation of the authorities' decisions.
Мониторинг выполнения решений органов власти.

Implementation of the system of adaptation
Реализации системы адаптации

Case studies on implementation of best practices in methane management.
Информация о примерах применения наилучшей прак- тики в области управления метаном.

Overall assessment of the Convention's implementation 21-31 4 III.
Общая оценка осуществления Конвенции 21- 31 4 III.

Observation on the implementation of the articles under review.
Наблюдения по имплементации статей, являющихся предметом обзора.

Report CCW Implementation Support Unit.
Доклад Группы имплементационной поддержки КНО.

Implementation of coordinated weapons collection campaigns.
Проведение скоординированных кампаний по сбору оружия.

Implementation of Soft Laws.
Соблюдение" мягкого" законодательства.

Design and implementation of customised solutions.
Проектная подготовка и исполнение индивидуальных решений профили и комплектующие.

Implementation Tools Study, Seminars, Training.
Инструменты выполнения Исследования, семинары, подготовка кадров.