INDIVIDUAL PLAN in Russian translation

• индивидуальный план
• индивидуальному плану
• индивидуального плана
• индивидуальным планом

Examples of using Individual plan in English and their translations into Russian

After an interview, each customer is offered an individual plan of interaction and the terms of payment.
После проведенного собеседования каждому клиенту предлагается индивидуальный план взаимодействий и условия оплаты.

We guide you through the heart coherence training and develop an individual plan for you to practice on your own.
Мы разрабатываем индивидуальные планы тренингов для достижения кардиокогерентности и сопровождаем наших пациентов в процессе тренинга.

You are more than welcome to request information, discuss individual plan for your events, learn about special shows
Задать вопросы, обсудить индивидуальные планировки, подходящие для Вашего мероприятия, узнать о специальных шоу- программах

Individual plan outlays since the initiation of planned development in 1961 have accorded importance to the social service sector.
В конкретных планах, разрабатываемых с начала процесса планового развития в 1961 году, важное место отводится сектору социального обслуживания.

Having a good guide or following individual plan one can visit both popular sights
Имея хорошего гида или следуя самостоятельному плану, можно посетить и популярные достопримечательности Саранды,

invited individual plan for everyone- for free!
предлагается индивидуальное планирование для всех желающих- в подарок!

will work on an individual plan, without loads.
будет работать по индивидуальному плану, без нагрузок.

ideas of PFP Alliance is carried out within the main programs: Individual plan of action of partnership(IPAP),
идей ПИМ Альянсом проводится в рамках основных программ: Индивидуального плана действий партнерства( ИПДП),

social adaptation(if needed) according to the Individual plan of the help to a family(further- the Individual plan) which is the integral annex to the contract;
социальной адаптации( в случае необходимости) согласно Индивидуальному плану помощи семье( далее- Индивидуальный план), который является неотъемлемым приложением к контракту;

Training and professional development are organized in accordance with specifics of categories of listeners and the individual plan of their preparation, and includes lectures,
Стажировка и повышение квалификации организуется с учетом специфики категорий слушателей и индивидуальным планом их подготовки, и включает в себя лекции,

Service for Persons with Certain Functional Impairments(1993:387)) with an individual plan or personal representative for the period of 1999-2004 is shown on the table below. Table 11:3.
обслуживании лиц с определенными функциональными недостатками( 1993: 387)) при наличии индивидуального плана и личного представителя на период 1999- 2004 годов, показано в таблице ниже.

the teachers of the department and have carried out according to an individual plan of work in accordance with theirresearch topic.
преподавателей кафедры и осуществляется согласно индивидуальному плану работы докторанта в соответствии с темой научных исследований.

and also the Individual plan.
а также Индивидуальным планом.

much more together with an individual plan of procedures will allow you to get the desired result in the shortest possible time and look young.
инъекции красоты- все это и многое другое вместе с индивидуальным планом процедур позволит Вам в кратчайшие сроки получить желанный результат и выглядеть молодо.

within a prison is based on an individual plan prepared for his/her term of imprisonment.
в пределах тюрьмы осуществляется на основе индивидуальных планов, составляемых для каждого срока заключения.

Reception of Asylum-Seekers will provide each immigrant in need of support with an opportunity to have an individual plan of integration and an integration subsidy,
порядке приема просителей убежища предоставит каждому иммигранту, нуждающемуся в поддержке, возможность осуществлять индивидуальную программу интеграции и получать пособия для интеграции,

as well as get acquainted with the individual plan of intellectual, physical
узнаете о его первых друзьях, а также ознакомитесь с индивидуальным планом интеллектуального, физического

there were 577 prisoners on the whole prison system serving their sentences in accordance with this Individual Plan for Re-adaptation.
31 декабря 2007 года во всей тюремной системе насчитывалось 577 заключенных, отбывающих наказание в соответствии с такими планами индивидуальной реадаптации.

Individual plans are intended to pay for the education of one beneficiary.
Индивидуальные планы предназначены для оплаты образования одного получателя средств.

Individual plans would only emerge as a fall back.
Разработка индивидуальных планов будет только резервным вариантом.