INDIVIDUAL TASKS in Russian translation

• индивидуальные задания
• индивидуальные задачи
• отдельных задач
• индивидуальных заданий
• индивидуальных задач
• отдельным задачам
• конкретные задачи

Examples of using Individual tasks in English and their translations into Russian

revising the strategy and changing individual tasks/expectations.
изменение стратегии и индивидуальных задач/ ожиданий.

Laboratory works and individual tasks in environment Maple part 1- derivatives and integrals.
Рабчук А. В., Самигуллина Р. Г. Лабораторные работы и индивидуальные задания в среде Maple часть 1- производные и интегралы.

as needed, on individual tasks, under the guidance of the“Task leader”.
консультаций экспертов по отдельным задачам под началом" руководителя направления.

The review led to several modifications to strengthen the linkages between individual tasks and organizational priorities.
Это рассмотрение привело к внесению ряда изменений, призванных укрепить связь между индивидуальными задачами и организационными приоритетами.

allows adjusting the mixing procedure according to the individual tasks.
позволяя настраивать характер перемешивания в соответствии с индивидуальными задачами.

excursions, individual tasks.
экскурсий, индивидуального задания.

The annual operations plan records details of the Centre's annual programme of work and individual tasks of staff, and allows the status of implementation of planned outputs to be monitored.
Годовой оперативный план содержит подробную информацию о годовой программе работы Центра и индивидуальных задачах сотрудников и позволяет осуществлять контроль за ходом выполнения запланированных мероприятий.

You can also add and remove individual tasks using the plus and minus icons.
Вы также можете удалять или добавлять отдельные задания в шаблоне по нажатию на определенные иконки.

At the Committee session the work of WP.7 was given an overall“HIGHER” priority and its individual tasks were prioritized as follows ECE/TRADE/222, annex II,
На сессии Комитета деятельности РГ. 7 был в целом дан" ВЫСОКИЙ" приоритет, а приоритетность стоящих перед ней конкретных задач была определена следующим образом ECE/ TRADE/ 222,

Calculation of labor costs to resolve individual tasks and pass through the complete test life cycle.
Расчет затрат на рабочую силу для решения отдельных задач и прохождения полного жизненного цикла тестирования.

At the Committee session the work of WP.7 was given an overall“HIGHER” priority and its individual tasks were prioritized as follows ECE/TRADE/222, annex II, programme activity 04, B.
На сессии Комитета работа РГ. 7 была в целом отнесена к" ВЫСОКОМУ" уровню приоритетности, а по отдельным задачам был установлен следующий порядок очередности ECE/ TRADE/ 222, приложение II, деятельность по программе 04, B.

based on individual tasks and security requirements,
исходя из индивидуальных задач и требований безопасности,

Furthermore, we always insert our international industry and project experience into the individual tasks.
Кроме того, мы всегда применяем наш международный опыт работы в промышленности и проектах для решения конкретных задач.

Each program of the Stockholm School of Economics is designed on the ground of Company's particular goals and regarding individual tasks of the participants.
Каждая программа Стокгольмской Школы Экономики создается на основании конкретных целей, стоящих перед компанией, и с учетом индивидуальных задач участников.

because good perform individual tasks, which causes the time.
превосходно выполняют собственные задачи, реализация которых обуславливает время.

to send the disciples individual tasks, to use rapid testing with immediate feedback
рассылать ученикам индивидуальные задания, проводить экспресс- тестирование с мгновенной обратной связью

Students also perform individual tasks searching and studying the materials
Студенты также выполняют индивидуальные задания по поиску и изучению материалов

then further subdivided into 108 individual tasks. see exhibit 4 below.
подразделен на 24 основные шага и затем подразделен на 108 отдельных задач см. Таблицу 4 ниже.

Hammer a line of their own destiny in a new online game«Dungeons& Dragons Online» Individual tasks for you and your group give you the ability to act independently,
Куйте линию своей судьбы в новой онлайновой игре« Dungeons& Dragons Online» Индивидуальные задания для вас и вашей группы дают вам возможность действовать самостоятельно,

a solution deliverer in multiple individual tasks comprising the project.
избавителем решения в нескольких отдельных задач, входящих в состав проекта.