INFORMATION ANALYSIS in Russian translation

• анализа информации
• информационного анализа
• анализировать информацию
• анализ информации
• анализу информации
• анализом информации
• информационный анализ
• информационному анализу

Examples of using Information analysis in English and their translations into Russian

mapping and information analysis tool, with data representation
картирования и анализа информации с возможностью представления

Combined with an improved military and civilian information analysis process, enhanced situational awareness and enabled timely decision-making.
В сочетании с улучшением процесса анализа информации о военной и гражданской обстановке это позволило усилить понимание текущей обстановки и добиваться своевременного принятия решений.

The recommendations of the study largely focused on the enhancement of force protection and information analysis capacities.
Рекомендации по итогам этого анализа в значительный степени нацелены на укрепление потенциала в области защиты персонала Сил и информационного анализа.

Using specialized expertise for complex information analysis and using partnerships with universities and non-profit organizations for
Использования специализированных экспертных знаний для сложного анализа информации, а также использования партнерских связей с университетами

police personnel in their functions relating to logistical support and information analysis.
полицейского персонала оказывать материально-техническую поддержку и анализировать информацию.

namely, the Information Analysis Unit and the Information Technology Unit.
Группа информационного анализа и Группа информационной технологии.

Information Analysis Section(2 positions):
Секция анализа информации( 2 должности):

Information analysis in international organizations should be based on trust
Анализ информации в международных организациях должен быть основан на доверии

The reporting and information analysis system ensures security,
Система информирования и анализа информации обеспечивает безопасность,

The information analysis as has shown to a civil-law category,
Анализ информации как гражданско-правовой категории показал,

generalization and information analysis about quality of rendering services by the organizations of social service, the medical organizations.
обобщению и анализу информации о качестве оказания услуг организациями социального обслуживания, медицинскими организациями.

Fundamental results widely used in the study of important problems of bioinformatics were obtained in the development of information analysis computer technologies,
Фундаментальные результаты получены в разработке компьютерных технологий анализа информации, статистических методов оценки характеристик марковских моделей,

During the audit, the tax system aggregation system and information analysis of taxpayer is carried out and the tax policy optimization is possible.
В ходе аудита налогообложения осуществляется сбор и анализ информации о возможностях налогоплательщика по оптимизации налогообложения.

These developments are also underpinned by stronger evidence and information analysis to align the relationship between developmental and humanitarian priorities.
Эти события подкрепляются также надежными фактическими данными и анализом информации в целях совершенствования взаимосвязи между приоритетами в области развития и гуманитарными приоритетами.

The Agency will need more sophisticated approaches for information analysis as well as for continuous updates to verification equipment and expertise.
Агентству необходимо будет выработать более сложные подходы к анализу информации, а также постоянно обновлять оборудование и технический опыт в области проверки.

In addition to progress in information analysis, the Department has also increased its capacity in the management of information..
Помимо прогресса в области анализа информации, Департамент также укрепил свой потенциал в области управления информацией..

Information analysis is imperative in understanding
Анализ информации необходим для понимания

Timely and effective information analysis increases security awareness among all United Nations personnel, and serves as an effective mechanism in times of crisis.
Своевременный и эффективный информационный анализ способствует повышению осведомленности всех сотрудников Организации Объединенных Наций о положении в области безопасности и является эффективным механизмом принятия мер в кризисных ситуациях.

UNAMI have provided the core staffing of an information analysis unit, an inter-agency coordination mechanism.
МООНСИ предоставили основной персонал для Группы по анализу информации, являющейся межучережденческим координационным механизмом.

the remaining offices carry out both project development and information analysis.
остальные отделения занимаются разработкой проектов и анализом информации.