INFORMATION ON THE DEVELOPMENT in Russian translation

• информация о разработке
• информацию о развитии
• информацию о создании
• информацию о разработке
• информацией о разработке
• информации о разработке
• информация о развитии
• информацией о развитии

Examples of using Information on the development in English and their translations into Russian

Please provide information on the development of the Social Protection Fund of 1996
Просьба представить информацию о развитии Фонда социальной защиты,

The present report contains updated information on the development of the omnibus survey
В настоящем докладе содержится обновленная информация о разработке многоцелевого обследования

The report on performance management(A/53/266) provided information on the development and implementation of the performance appraisal system(PAS) since the previous year's report.
Доклад об организации служебной деятельности( A/ 53/ 266) содержит информацию о разработке и введении системы служебной аттестации( ССА) за период, прошедший со времени представления доклада за прошлый год.

Information on the development of the forest sector Accounting for forest resources,
Информация о развитии лесного сектора Учет лесного фонда,

Exchange information on the development of different approaches,
Обмен информацией о разработке различных подходов,

Insufficient access to information on the development of appropriate curricula for remote sensing and GIS.
Недостаточный доступ к информации о разработке соответствующих учебных планов по дистанционному зондированию и ГИС.

Please provide more detailed information on the development of primary education in urban
Просьба представить более подробную информацию о развитии системы начального образования в городских

Information on the development of electronic tools to help parties organize information pertaining to national inventories is set out in document UNEP/CHW.11/10.
Информация о разработке электронных средств в помощь Сторонам для организации информации, относящейся к национальным кадастрам, изложена в документе UNEP/ CHW. 11/ 10.

provided information on the development and implementation of new technologies based on climate-friendly alternatives.
представили информацию о разработке и осуществлении новых технологий, основанных на климатически безопасных альтернативах.

Reporting obligations for Parties under the Basel Convention include information on the development of technologies for the reduction of hazardous wastes.
Обязательства сторон по Базельской конвенции в отношении отчетности включают предоставление информации о разработке технологий, позволяющих обеспечить сокращение производства опасных отходов.

Sharing of experiences, lessons learned and other information on the development of economic models aimed at understanding vulnerable economic sectors,
Обмен опытом, извлеченными уроками и другой информацией о разработке экономических моделей в целях выявления уязвимых экономических секторов

More detailed information on the development of synergistic implementation is contained in document ICCD/COP(7)/5.
Более подробная информация о развитии синергизма в процессе осуществления содержится в документе ICCD/ COP( 7)/ 5.

The authors respectively submit that the purpose of the meeting for which they had sought an authorization was to exchange views and information on the development of Belarus and its society;
В этой связи авторы утверждают, что цель митинга, заявку на проведение которого они подали, заключалась в обмене мнениями и информацией о развитии Беларуси и ее общества;

Finally it requested further information on the development of human rights after decades of violence and the Good Friday Agreement.
В заключение она просила дать более подробную информацию о развитии прав человека после десятилетий насилия и подписания Соглашения Страстной Пятницы.

the Advisory Committee's report included information on the development of guidelines for acceptable risk and the definition of levels of programme criticality.
в докладе Консультативного комитета содержится информация о разработке руководящих принципов определения приемлемости угроз и степени важности программ.

Please provide more information on the development and use of"compatible statistical instruments" that can be used to improve insight into situations of violence
Просьба представить дополнительную информацию о разработке и использовании<< соответствующих статистических инструментов>>, которые можно использовать для получения представления

The Government of Spain would be interested in receiving additional information on the development and impact of the Rules in other countries.
Правительство Испании было бы заинтересовано в получении дополнительной информации о разработке и резонансе от осуществления Правил в других странах.

Treaty bodies were encouraged, on a regular basis, to exchange information on the development of general comments
Договорным органам было предложено регулярно обмениваться информацией о разработке общих замечаний

which contain information on the development of national statistical systems
которые содержат информацию о развитии национальных статистических систем

containing information on the development of an operational strategy in the climate change area
содержащий информацию о разработке оперативной стратегии в области изменения климата