INSPECTION AND TESTING in Russian translation

• проверки и испытания
• контролю и испытаниям
• проверки и испытаний
• проверке и испытаниям
• проверка и испытания
• осмотр и тестирование
• inspection and testing

Examples of using Inspection and testing in English and their translations into Russian

Provides design engineering, field services, inspection and testing, documentation, and finishing.
Обеспечивает проектирование, полевые услуги, инспекции и испытания, документацию и отделку.

It has built engineering laboratories for professional inspection and testing.
Он построил проектировать лаборатории для профессиональных осмотра и испытывать.

Periodic inspection and testing of some transportable refillable steel cylinders for liquefied petroleum gas LPG.
Периодические проверки и испытания некоторых переносных стальных баллонов многоразового использования для сжиженного нефтяного газа СНГ.

Requirements for the design, construction, inspection and testing of portable tanks intended for the transport of substances of Classes 3 to 9.
Требования к проектированию, изготовлению, контролю и испытаниям переносных цистерн, предназначенных для перевозки веществ класса 3- 9.

Re-assembly, inspection and testing of protection devices, equipment and machinery is monitored
Ведется мониторинг повторной сборки, проверки и испытания защитных устройств,

construction, inspection and testing of portable tanks intended for the transport of non-refrigerated liquefied gases.
изготовлению, контролю и испытаниям переносных цистерн, предназначенных для перевозки неохлажденных сжиженных газов.

cleaning of all mechanical components, Inspection and testing of electronic components,
очистка всех механических компонентов, осмотр и тестирование электронных компонентов,

quantities that can be detected by the application of appropriate sampling, inspection and testing procedures.
которые могут быть обнаружены путем применения соответствующих процедур взятия проб, проверки и испытания.

final inspection and testing.
окончательной проверки и испытания.

Chemicals Inspection and Testing Institute, 1990.
6 процентов Chemicals Inspection and Testing Institute, 1990.

respectively Chemicals Inspection and Testing Institute, 1995.
4 мкг/ л Chemicals Inspection and Testing Institute, 1995.

construction, inspection and testing requirements detailed in 6.7.5.
изготовления, проверки и испытаний, изложенных в разделе 6. 7. 5.

construction, inspection and testing of multiple-element gas containers(MEGCs)
изготовлению, проверке и испытаниям многоэлементных газовых контейнеров( МЭГК),

manufacture, inspection and testing according to 1.8.8.3;
изготовления, проверки и испытаний в соответствии с подразделом 1. 8. 8. 3;

Transportable gas cylinders- Periodic inspection and testing of seamless steel gas cylinders excluding LPG.
Переносные газовые баллоны- Периодическая проверка и испытания бесшовных стальных газовых баллонов за исключением баллонов для СНГ.

Requirements for the design, construction, inspection and testing of containers conforming to the CSC used as bulk containers.
Требования, касающиеся конструкции, изготовления, проверки и испытаний контейнеров, соответствующих положениям КБК, используемых в качестве контейнеров для массовых грузов.

construction, inspection and testing requirements detailed in 6.2.
изготовлению, проверке и испытаниям, содержащимся в главе 6. 2.

fabrication, inspection and testing.
изготовление, проверка и испытания.

construction, inspection and testing requirements detailed in 6.7.5.
изготовления, проверки и испытаний, изложенным в разделе 6. 7. 5.

shall conform to the design, construction, inspection and testing requirements detailed in Chapter 6.2.
должны соответствовать требованиям в отношении конструкции, изготовления, проверки и испытаний, изложенным в главе 6. 2.