Examples of using Intergovernmental organizations in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Target 2010-2011: 350 States and intergovernmental organizations.
Cooperation with regional and intergovernmental organizations and other relevant actors.
Сотрудничество с региональными и межправительственными организациями и другими соответствующими сторонами.II. Other international intergovernmental organizations.
In addition, subregional intergovernmental organizations were invited to participate.
Кроме того, приглашения об участии в рабочем совещании были также направлены субрегиональным межправительственным организациям.United Nations system entities and other intergovernmental organizations.
The work of other international and intergovernmental organizations.
Работа других международных и межправительственных организаций.Non-Aligned Countries and intergovernmental organizations.
Неприсоединившихся стран и межправительственными организациями.Regional and other intergovernmental organizations.
Региональные и прочие межправительственные организации.Other intergovernmental organizations are welcome to attend the meetings.
В работе этих совещаний предлагается участвовать другим межправительственным организациям.Bretton Woods institutions and intergovernmental organizations.
Бреттон- вудские учреждения и неправительственные организации.Ii. information received from intergovernmental organizations.
Ii. информация, полученная от межправительственных организаций.Cooperation with regional and intergovernmental organizations.
Сотрудничество с региональными и межправительственными организациями.Includes Governments and intergovernmental organizations.
Включает правительства и межправительственные организации.Institutional support to IGAD, the East African Community and other intergovernmental organizations.
Оказание институциональной поддержки МОВР, Восточноафриканскому сообществу и другим межправительственным организациям.Accreditation of non-governmental and intergovernmental organizations.
Аккредитация неправительственных и межправительственных организаций.Channels of communication with States and intergovernmental organizations.
Каналы связи с государствами и межправительственными организациями.Target 2010-2011: 62 States and intergovernmental organizations.
Целевой показатель на 2010- 2011 годы: 62 государства и межправительственные организации.UNICEF also continued to support the work of global intergovernmental organizations.
ЮНИСЕФ также продолжал оказывать поддержку всемирным межправительственным организациям в их работе.Representatives of competent international intergovernmental organizations.
Представители компетентных международных межправительственных организаций.IV. Partnership with regional and intergovernmental organizations.
IV. Партнерство с региональными и межправительственными организациями.
